Tłumaczenia dla hasła „Sitzungssaal“ w niemiecko » słoweński słowniku

Sitzungssaal RZ. r.m.

Sitzungssaal

sejna dvorana r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Bedeutende Beschläge haben sich außerdem an der massiven Eichentüren zum Sitzungssaal erhalten.

de.wikipedia.org

Für die im Jahre 1879 eingeführten öffentlichen Schöffengerichte entstand vor dem südlichen Giebel ein Sitzungssaal und an der Ecke zur Arresthausgasse ein Gefängnis.

de.wikipedia.org

Mehrere kunst- und kulturhistorische Besonderheiten besitzt der Sitzungssaal in der Südwestecke des Baus.

de.wikipedia.org

Unter der halbversenkten Kuppel im vorderen Teil des Grundstücks befindet sich der Sitzungssaal des Zentralkomitees.

de.wikipedia.org

Das ehemalige Vorzimmer des Herrenhauses ist seit 1920 Sitzungssaal des Bundesrates.

de.wikipedia.org

Heute (Stand 2018) beherbergt das Alte Rathaus den großen Sitzungssaal des Stadtrates, das historische Bürgermeisterzimmer, das Trauzimmer sowie mehrere gemeinnützige Vereine.

de.wikipedia.org

Neben der Nutzung durch die Stadtverwaltung dienten die Sitzungssäle auch anderen Veranstaltungen.

de.wikipedia.org

Von 1939 bis 1945 wurde es seines Mobiliars beraubt und diente dann als kommunaler Sitzungssaal.

de.wikipedia.org

Der Sitzungssaal der Stadtgemeinde hat eine Holzvertäfelung und eine Kassettendecke auf Konsolen.

de.wikipedia.org

Aus dem verkleinerten Tanzsaal entstand der große Sitzungssaal, im Erdgeschoss wurde ein Tresorraum eingebaut.

de.wikipedia.org