Tłumaczenia dla hasła „Stadien“ w niemiecko » słoweński słowniku

Stadien

Stadien l.mn. od Stadion, Stadium:

Zobacz też Stadium , Stadion

Stadium <-s, Stadien> [ˈʃtaːdiʊm] RZ. r.n.

Stadium

stopnja r.ż.

Stadium

stadij r.m.

Stadion <-s, Stadien> [ˈʃtaːdiɔn] RZ. r.n. SPORT

Stadion

stadion r.m.

Stadium <-s, Stadien> [ˈʃtaːdiʊm] RZ. r.n.

Stadium

stopnja r.ż.

Stadium

stadij r.m.

Stadion <-s, Stadien> [ˈʃtaːdiɔn] RZ. r.n. SPORT

Stadion

stadion r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die folgenden Stadien wurden für die Tour als Austragungsort vorgesehen.

de.wikipedia.org

Spielte er vorher vor tausenden Zuhörern in Stadien, trat er nun in kleinen Hallen und Kirchen auf.

de.wikipedia.org

Diese Stadien folgen bei manchen Arten gesetzmäßig aufeinander, andere sind in ihrer Entwicklung flexibel.

de.wikipedia.org

Es ist ein nichtsystemisches Akarizid mit Kontakt- und Fraßwirkung und wird gegen alle beweglichen Stadien von Spinnmilben im Obst-, Wein- und Zierpflanzenanbau eingesetzt.

de.wikipedia.org

In den folgenden Stadien färben sich die Larven lachsrot.

de.wikipedia.org

Zum Endkampf jeder Disziplin wurden erst ab 1966 mindestens acht Sportler zugelassen, davor zum Teil nur sechs weil die Stadien teilweise nur sechs Rundbahnen hatten.

de.wikipedia.org

Für die obdachlos gewordenen Menschen wurden Zelte auf Sportplätzen und in Stadien eingerichtet, andere wurden in Turnhallen untergebracht.

de.wikipedia.org

Dies macht ihn zu einem hochinteressanten Forschungsobjekt, da sich an ihm die letzten Stadien der Sternentwicklung und deren Übergänge beobachten lassen.

de.wikipedia.org

In fortgeschrittenen Stadien, wenn sich der Tumor auf mehrere Lungenlappen ausgebreitet hat und Beschwerden verursacht, ist die Prognose hingegen schlecht.

de.wikipedia.org

Das Finale wird mit Hin- und Rückspiel in den Stadien der Finalisten ausgetragen.

de.wikipedia.org