Tłumaczenia dla hasła „Vorurteil“ w niemiecko » słoweński słowniku

Vorurteil RZ. r.n.

Vorurteil

predsodek r.m.

Vorurteil gegen Ausländer

predsodki do tujcev

Przykładowe zdania ze słowem Vorurteil

Vorurteil gegen Ausländer

predsodki do tujcev

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Historisch bedeutsam kritisierte die Frühaufklärung durch Vorurteile getrübtes Denken.

de.wikipedia.org

In dem Werk führte er anti-afroamerikanische, antisemitische, anti-katholische und sexistische Ressentiments als Beispiele für Vorurteile auf.

de.wikipedia.org

Aufgrund ihres Geschlechts traf sie insbesondere am Anfang ihrer sportlichen Laufbahn häufig auf Vorurteile und Widerstand.

de.wikipedia.org

Wie so manche Südfranzosen hat er zunächst Vorurteile über den Norden und dessen Bewohner.

de.wikipedia.org

Ziel war auch, dass die Familien der jeweiligen Städte Kontakt miteinander herstellen und Vorurteile aus dem Weg geräumt werden.

de.wikipedia.org

Er hat viele Vorurteile und ist sehr oft voreingenommen moderner Technik und Menschen gegenüber, die solche nutzen.

de.wikipedia.org

Nachdem er Mitte der 1950er Jahre ein Forschungsprojekt zu nationalen Vorurteilen abgeschlossen hatte, wandte er sich der Untersuchung von Prozessen sozialer Wahrnehmung (soziale Kognition) zu.

de.wikipedia.org

Die Menschen, die das Ziel von Vorurteilen sind, erleiden zahlreiche Nachteile, besonders wenn sie zu einer Minderheit gehören.

de.wikipedia.org

Kritiker befürworten einen differenzierten Umgang mit Vorurteilen und eine aktive Sensibilisierung gegenüber Minderheiten.

de.wikipedia.org

Es gab damals bei den Quäkern starke Vorurteile gegen eine Heirat unter Cousins und Cousinen ersten Grades.

de.wikipedia.org