Tłumaczenia dla hasła „Zeitangabe“ w niemiecko » słoweński słowniku

Zeitangabe RZ. r.ż.

1. Zeitangabe:

Zeitangabe (Uhrzeit)

navedba r.ż. časa

Zeitangabe (Datum)

navedba r.ż. datuma

2. Zeitangabe JĘZ.:

Zeitangabe

prislovno določilo r.n. časa

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Möglicherweise verhinderten dies die enthaltenen Ungenauigkeiten und falschen Zeitangaben.

de.wikipedia.org

Jedes Dokument ist mit einer Zeitangabe bzw. einer wichtigen Aktion versehen.

de.wikipedia.org

Dies geschieht durchschnittlich in weniger als 24 Stunden (die Zeitangaben beziehen sich auf einen Laborversuch).

de.wikipedia.org

Einzelne Zeitangaben erscheinen fast nur nebenbei und dienen meist nur zur Beglaubigung der Tatsächlichkeit des Geschehens.

de.wikipedia.org

Eine eindeutige Zeitangabe gibt es in dem Roman nicht.

de.wikipedia.org

Ein Weg-Zeit-Diagramm ist eine spezielle Form eines zweidimensionalen Diagramms, bei der auf einer Achse eine Längenangabe und auf der anderen Achse eine Zeitangabe dargestellt ist.

de.wikipedia.org

Beispielsweise gibt es Kodierer für diverse Zahlenformate, Zeitangaben, geographische Angaben sowie für die semantische Bedeutung von Wörtern in natürlicher Sprache.

de.wikipedia.org

Für die Zeitangabe werden logische Begriffe wie begin (englisch: Start, Beginn) end (englisch: Ende) und dur (englisch „duration“: Dauer) verwendet.

de.wikipedia.org

Der Zählapparat ist klein und erfasst Datums- und Zeitangaben.

de.wikipedia.org

Eine Zeitangabe liefert uns diese Quelle jedoch ebenfalls nicht.

de.wikipedia.org