Tłumaczenia dla hasła „anschrauben“ w niemiecko » słoweński słowniku

an|schrauben CZ. cz. przech.

anschrauben

privijati [f. dk. priviti]

anschrauben

pritrjevati [f. dk. pritrditi]

den Schield an die Wand anschrauben

pritrditi (z vijaki) tablo na steno

Przykładowe zdania ze słowem anschrauben

den Schield an die Wand anschrauben

pritrditi (z vijaki) tablo na steno

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Direkt an den Motor angeschraubt, leitet der Krümmer die Abgase von den meistens waagerechten Motoröffnungen in die unten liegende Auspuffanlage weiter.

de.wikipedia.org

Diese waren entweder bereits Bestandteil des Eisengusses oder wurden einfach seitlich angeschraubt.

de.wikipedia.org

Aus Sicherheitsgründen werden die Muttern der Seilklemmen mittels Drehmomentschlüssel angeschraubt.

de.wikipedia.org

Der Deckel des Räderkastens für den Nockenwellenantrieb ist auf der Motorvorderseite angeschraubt.

de.wikipedia.org

Das Messer wurde in einem Radius von 136,5 mm (5.3/8 Zoll) angeschraubt.

de.wikipedia.org

Der Heckrahmen ist im Gegensatz zum Vorgänger nicht geschweißt, sondern angeschraubt.

de.wikipedia.org

Ladenhalter können in die Mauerkonstruktion oder dem Fensterrahmen geschraubt oder geklemmt (eingemauert) oder angeschraubt werden.

de.wikipedia.org

Diese gab es als Aufputz- oder Unterputzdosen, wobei die Leitungsdrähte angeschraubt werden.

de.wikipedia.org

Mit einem Kupplungsring wird das Objektiv meist an seinem vorderen Filtergewinde angeschraubt.

de.wikipedia.org

Die Motorhaube und Kotflügel waren aus Blechteilen und angeschraubt.

de.wikipedia.org