Tłumaczenia dla hasła „dafürkönnen“ w niemiecko » słoweński słowniku

dafür|können

dafürkönnen niereg. CZ. cz. nieprzech. → dafür 1.:

Zobacz też dafür

dafür [ˈdaːfyːɐ, daˈfyːɐ] PRZYSŁ.

1. dafür (für das):

dafür

za to

ich kann nichts dafür

nič ne morem za to

wir haben kein Geld dafür

nimamo denarja za to

der Grund dafür ist, dass ...

razlog za to je, da ...

ich bin dafür

sem za

dafür sein etw zu tun

biti za to, da se nekaj naredi

alles spricht dafür

vse govori temu v prid

2. dafür (zum Ausgleich):

dafür

vendar

in Englisch ist sie schlecht, dafür ist sie gut in Mathematik

v angleščini je slaba, zato pa je dobra v matematiki

3. dafür (in Hinblick darauf):

dafür

čeprav

dafür

kljub temu da

dafür

glede na to, da

dafür, dass er so klein ist, spielt er ganz gut Basketball

glede na to, da je tako majhen, zelo dobro igra košarko

4. dafür (weil):

dafür

saj

sie kannte sich gut in Grammatik aus, dafür war sie ja Linguistin

dobro se je spoznala na slovnico, saj je bila vendar lingvistka