niemiecko » słoweński

Tłumaczenia dla hasła „genoss“ w niemiecko » słoweński słowniku (Przełącz na słoweńsko » niemiecki)

genoss , genoß [gəˈnɔs]

genoss 3. cz. przeszł. von genießen:

Zobacz też genießen

genießen <genießt, genoss, genossen> [gəˈniːsən] CZ. cz. przech.

2. genießen (Speise, Getränk):

uživati [f. dk. zaužiti]

genießen <genießt, genoss, genossen> [gəˈniːsən] CZ. cz. przech.

2. genießen (Speise, Getränk):

uživati [f. dk. zaužiti]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Obwohl sie nie Gesangs- oder Musikunterricht genoss, fing sie im Alter von acht Jahren an zu singen und eigene Lieder zu schreiben.
de.wikipedia.org
Auf der elfmonatigen Reise genoss sie eine außerordentliche Achtung unter den Konquistadoren.
de.wikipedia.org
Später genoss sie die ganze Aufmerksamkeit und inszenierte auch den Anschlag mit dem Türstopper selbst.
de.wikipedia.org
Es genoss die heraldische Legitimation, im Wappen einen hermelinbesetzten Wappenmantel und einen Fürstenhut zu zeigen.
de.wikipedia.org
Er genoss die in seinen Kreisen standesübliche militärische Ausbildung im Kadettenkorps und wurde zunächst Offizier.
de.wikipedia.org
Seit dieser Zeit genoss er allgemeine Anerkennung seiner Kompetenz in Fragen der jüdischen Kultur.
de.wikipedia.org
Das Fürstentum war nie in den preußischen Staat integriert, sondern genoss weitgehende Selbständigkeit.
de.wikipedia.org
Der Erfolg den die Firma Fenton, Murray & Wood genoss, wegen ihrer hochqualitativen Handwerkskunst zog die Aufmerksamkeit der Wettbewerber Boulton & Watt auf sich.
de.wikipedia.org
Da die Kurfürstin in protestantischen Ländern hohes Ansehen genoss, waren hier häufig hochrangige Gäste aus verschiedenen Ländern zu Besuch.
de.wikipedia.org
Bei ihnen genoss der Schuldnerschutz Vorrang.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Definicje "genoss" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina