Tłumaczenia dla hasła „geschwappt“ w niemiecko » słoweński słowniku

schwappen [ˈʃvapən] CZ. cz. nieprzech.

1. schwappen +sein (irgendwohin, herausschwappen):

schwappen

pljuskati [f. dk. pljus(k)niti]

sie stolperte und ein bisschen Wein schwappte auf den Boden

spotaknila se je in malo vina je pljusknilo po tleh

2. schwappen (sich hin und her bewegen):

schwappen

pljuskati [f. dk. pljus(k)niti]

der Kaffee ist über den Rand geschwappt

kava je pljusknila čez rob

Przykładowe zdania ze słowem geschwappt

der Kaffee ist über den Rand geschwappt

kava je pljusknila čez rob

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Das Eis stagnierte und schmolz hinter dieser Moräne, ohne dass das Schmelzwasser über die Endmoräne geschwappt wäre.

de.wikipedia.org