niemiecko » słoweński

Tłumaczenia dla hasła „gruseln“ w niemiecko » słoweński słowniku (Przełącz na słoweńsko » niemiecki)

I . gruseln CZ. cz. zwr.

Pokaż tabele koniugacji

II . gruseln CZ. v bezosob.

Pokaż tabele koniugacji

Przykładowe zdania ze słowem gruseln

sich gruseln
bati se
sich gruseln vor +C.
vzbujati srh pred +instr

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Auch wird auf extreme Gewaltdarstellung verzichtet und mehr das subtile Gruseln für die Atmosphäre des Spiels erzeugt.
de.wikipedia.org
In der Hoffnung, endlich das Gruseln zu lernen, spricht der Junge daraufhin beim König vor und stellt sich der Prüfung.
de.wikipedia.org
Auf anderen derartigen Veranstaltungen wollte man sich nur gruseln, weshalb in deren Verlauf auch oft absurde Geschichten erzählt wurden.
de.wikipedia.org
Die jugendlichen Leser sollen zwar mit einem Gruseln, nicht aber mit einem Gefühl der Beklemmung aus der Lektüre entlassen werden.
de.wikipedia.org
Die Club-Spieler hätten wohl „das Gruseln vor dem HSVler verlernt“, analysierte der Kicker.
de.wikipedia.org
Er bringt seine Leser nicht nur zum Gruseln, sondern auch zum Lachen.
de.wikipedia.org
Als ihre Kleider Feuer fangen, hängt er sie wieder auf und schläft ein – ohne Idee davon bekommen zu haben, was denn nun Gruseln sei.
de.wikipedia.org
Es geht hier nicht um ein schlichtes Gruseln.
de.wikipedia.org
Nun endlich gruselt es ihn.
de.wikipedia.org
Da der Junge unterwegs immerzu von seiner Unfähigkeit zu gruseln spricht, zeigt ihm ein Mann einen Galgen, dort könne er es über Nacht lernen.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "gruseln" w innych językach

Definicje "gruseln" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne