niemiecko » słoweński

Tłumaczenia dla hasła „Gruß“ w niemiecko » słoweński słowniku (Przełącz na słoweńsko » niemiecki)

Gruß <-es, Grüße> [gruːs, plːˈgryːsə] RZ. r.m.

Przykładowe zdania ze słowem Gruß

jmdm die Hand zum Gruß reichen
komu podati roko v pozdrav
möchtest du auf dieser Karte einen Gruß dazusetzen?
želiš pripisati na kartico svoj pozdrav?

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Erst durch den abschließenden Gruß manifestiert sich die Freundschaft der beiden Leidensgenossen und die künftige Beschützerrolle des Onkels für seinen schwächeren Bruder.
de.wikipedia.org
Die rot-braunen Tonfliesen sind mit gotischen Majuskeln versehen und ergeben den Englischen Gruß.
de.wikipedia.org
In dieser Sendung werden Grüße und Wünsche aus der Heimat in den Einsatz übertragen.
de.wikipedia.org
Er umfasst persönliche Dokumente, Erinnerungen sowie Gruß- und Glückwunschschreiben.
de.wikipedia.org
Wenn ein Wandergeselle auf einer „Hütte“ zureiste, wurde er mit dem sogenannten Gruß und Handschenk, der rituellen Begrüßung der Bauhütte, empfangen.
de.wikipedia.org
Bei seiner Ankunft wurde er von Gesinnungsgenossen mit dem faschistischen Gruß empfangen.
de.wikipedia.org
Dabei sangen sie Schmählieder und verhöhnten den militärischen Gruß, indem sie ihn absichtsvoll falsch ausführten.
de.wikipedia.org
Mit dem Griff an sein blankes Hinterteil zeigte er jedem Vorbeigehenden den „Kurpfälzischen Gruß“.
de.wikipedia.org
Die Frau des Pastors ließ ihren Angehörigen durch einen Boten dorthin Decken und Nahrung zukommen, der ihr Dank und Gruß zurückbrachte.
de.wikipedia.org
Der Grüßende nutzt beispielsweise als Gruß: „Wie geht es dir?
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Gruß" w innych językach

Definicje "Gruß" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne