Tłumaczenia dla hasła „konzentrisch“ w niemiecko » słoweński słowniku

konzentrisch [kɔnˈtsɛntrɪʃ] PRZYM.

konzentrisch

istosrediščen

konzentrisch

koncentričen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Dabei handelt es sich um eine runde, mit Sand bedeckte Fläche, innerhalb derer zwei konzentrische Kreise mit 15 bzw. 17 Metern Durchmesser markiert sind.

de.wikipedia.org

Sie ist violettgrau bis violettbraun gefärbt und oft undeutlich gezont oder zeigt konzentrisch angeordnete Wasserflecken.

de.wikipedia.org

Die Marke darf als einziger industrieller Hersteller konzentrische Kugeln vertreiben.

de.wikipedia.org

Dabei umfasst diese Oberflächenzeichnung in der Regel eine größere, zentrale Musterung, um die herum kleinere Muster konzentrisch oder seitlich angeordnet sind.

de.wikipedia.org

Die große Metallinstallation an der Decke der Eingangshalle des Turmes besteht aus einer dunklen Metallscheibe mit konzentrischen Rundlochungen.

de.wikipedia.org

Außerdem wurden drei konzentrische Kreise aus Löchern innerhalb des Ringwalls angelegt und im größten davon vier Menhire so stationiert, dass sie ein Rechteck bilden.

de.wikipedia.org

Manchmal zeigt der Hut auch eine schwache konzentrische Zonierung.

de.wikipedia.org

Die Klinge ist beidseitig mit konzentrischen Kreisen, Linien und Reihen aus kleinen Bögen verziert, das Heft mit konzentrischen Halbkreisen und Querlinien.

de.wikipedia.org

In den meisten Flecken sind außerdem konzentrische Ringstrukturen sichtbar, was in größeren Blattflecken bereits mit bloßem Auge erkennbar ist.

de.wikipedia.org

Das Bildprogramm ist in verschiedene Figurengruppen unterteilt, die in konzentrischen Kreisen angeordnet sind.

de.wikipedia.org