Tłumaczenia dla hasła „kosobrin“ w niemiecko » słoweński słowniku

kosten [ˈkɔstən] CZ. cz. przech.

1. kosten (probieren):

kosten

pokušati [f. dk. pokusiti]

kosten a. przen.

okušati [f. dk. okusiti]

2. kosten (Preis haben):

kosten

stati

wie viel/was kostet das?

koliko to stane?

koste es, was es wolle

naj stane, kar hoče

das kostet ihn den Kopf pot. przen.

to ga bo stalo glave

das lasse ich mir etwas kosten pot.

pri tem ne bom skoparil

3. kosten (erfordern):

kosten

zahtevati

das kostet Zeit

to zahteva čas

das kostet mich einige Überwindung

to me stane nekaj premagovanja

kostbar PRZYM.

kostbar

dragocen