niemiecko » słoweński

Tłumaczenia dla hasła „leitet“ w niemiecko » słoweński słowniku (Przełącz na słoweńsko » niemiecki)

leiten [ˈlaɪtən] CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji

1. leiten (Vorsitz haben, Diskussion):

leiten
voditi
leiten
upravljati

3. leiten TECHNOL., FIZ.:

leiten
prevajati

Przykładowe zdania ze słowem leitet

dieses Wort leitet sich vom Lateinischen her
ta beseda izvira iz latinščine

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Das alljährliche Ritual leitet die Festzeit im Advent ein.
de.wikipedia.org
Dieses Bauernopfer leitet ins Königsgambit über.
de.wikipedia.org
Er regelt die Verwaltungsaufgaben, leitet Verhandlungen, koordiniert die Tagesordnung, betreibt Zeitmanagement, führt Abstimmungen durch und verkündet Entscheidungen.
de.wikipedia.org
Der Begriff leitet sich ab von, was Abklatsch bedeutet.
de.wikipedia.org
Die krummlinige Dachform leitet sich von den regionaltypischen, dörflichen Lehmhäusern ab, welche traditionell mit Palmblättern gedeckte Dachkonstruktionen aus gebogenen Bambusstäben besitzen.
de.wikipedia.org
Das Adjektiv fakultativ leitet sich vom lateinischen Substantiv facultas „Möglichkeit“ ab.
de.wikipedia.org
Der Name der Stadt leitet sich von den Oghusen ab, von denen die Aserbaidschaner, Türken und Turkmenen abstammen.
de.wikipedia.org
Bei Konstantfahrt wird ein verbrauchsoptimiertes Schaltprogramm ausgewählt, dieses leitet ein früheres Heraufschalten der Gänge oder bei manchen Modellen in Verbindung mit der Motorsteuerung eine Zylinderbankabschaltung ein.
de.wikipedia.org
Der Name leitet sich ab von dem italienischen Wort ventre = Bauch, da als Wursthülle u. a. der Schweinemagen benutzt wird.
de.wikipedia.org
Der Name ist vorläufig und leitet sich aus der Ordnungszahl ab.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne