niemiecko » słoweński

Tłumaczenia dla hasła „tausendfach“ w niemiecko » słoweński słowniku (Przełącz na słoweńsko » niemiecki)

I . tausendfach PRZYM.

tausendfach
tisočkraten

II . tausendfach PRZYSŁ.

tausendfach
tisočkrat

Zobacz też achtfach

I . achtfach PRZYM.

II . achtfach PRZYSŁ.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Während die heute eingesetzten Speichertechnologien allmählich an fundamentale Grenzen stoßen, hat der nanomechanische Ansatz ein enormes Entwicklungspotential für eine tausendfach höhere Speicherdichte.
de.wikipedia.org
Er wurde 1965 wegen zehnfachen Mordes und mindestens tausendfachen gemeinschaftlichen Mordes zu lebenslanger Haft verurteilt.
de.wikipedia.org
Nur knapp entkommen die beiden Abenteurer dabei dem Tod, da die Felswände im Tal unter den tausendfach reflektierten Schallwellen der fahrenden Lokomotive zusammenbrechen.
de.wikipedia.org
Der Flug heutiger Raumsonden kann hundert- bis tausendfach genauer als damals gesteuert werden, was aber eine komplexe Aufeinanderfolge mehrerer Bahnmanöver erfordert.
de.wikipedia.org
Das ist etwa die tausendfache tödliche Dosis für einen Menschen.
de.wikipedia.org
Die Initiatoren vom Förderverein wollten so den Namen des tausendfachen Mörders „symbolisch auslöschen und dafür den Opfern ihre Namen zurückgeben.
de.wikipedia.org
Auch die Metalle Strontium, Germanium und Yttrium sind dort tausendfach häufiger.
de.wikipedia.org
Diese kann bis zum tausendfachen Radius unserer Sonne reichen.
de.wikipedia.org
Erzielt ein Mikroskop einen tausendfach höheren Wert als ein Brot, möchte man aus der Anschauung diesen höheren Wert der Kompliziertheit der Arbeit zurechnen.
de.wikipedia.org
Ist das angemessen angesichts des tausendfachen Todes in den Lagern?
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "tausendfach" w innych językach

Definicje "tausendfach" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne