Tłumaczenia dla hasła „verjétnostni“ w niemiecko » słoweński słowniku

(Przełącz na słoweńsko » niemiecki)

I . verjüngen* [fɛɐˈjʏŋən] CZ. cz. przech. (Aussehen, Belegschaft)

verjüngen

pomlajevati [f. dk. pomladiti]

II . verjüngen* [fɛɐˈjʏŋən] CZ. cz. zwr. sich verjüngen

1. verjüngen (schmaler werden):

sich verjüngen

ožiti se [f. dk. zožiti se]

2. verjüngen (jüngeres Aussehen bekommen):

sich verjüngen

pomlajevati se

sich verjüngen

pomladiti se

verrosten* CZ. cz. nieprzech. +sein

verrosten

rjaveti [f. dk. zarjaveti]

derjenigen ZAIM. WSK.

derjenigen C./D. diejenige D., diejenigen, derjenige, diejenige, dasjenige:

Zobacz też derjenige, diejenige, dasjenige

derjenige, diejenige, dasjenige <diejenigen> [ˈdeːɐjeːnɪgə, ˈdiːjeːnɪgə, ˈdasjeːnɪgə] ZAIM. WSK.

derjenige, diejenige, dasjenige (hier)

ta r.m. i r.ż.

derjenige, diejenige, dasjenige (hier)

to r.n.

derjenige, diejenige, dasjenige (weiter entfernt)

tisti r.m.

derjenige, diejenige, dasjenige (weiter entfernt)

tisto r.n.

derjenige, diejenige, dasjenige (weiter entfernt)

tista r.ż.

derjenige, der am lautesten schreit

tisti, ki kriči najglasneje

derjenige, diejenige, dasjenige Schüler, der das getan hat

tisti učenec, ki je to naredil

ist das diejenige, welche ...?

je to tista, ki ...?

vertrösten* CZ. cz. przech.

jmdn vertrösten

odlašati z izpolnitvijo obljube komu