Tłumaczenia dla hasła „Einzäunung“ w niemiecko » turecki słowniku

einzäunen <-ge-> CZ. trans + haben

einzäunen

tellemek

einzäunen

(etrafını) çitle çevirmek

Einzahlung RZ. r.ż.

Einzahlung

ödeme

einzahlen CZ. cz. przech. (Geld)

einzahlen

ödemek

einzahlen etw

yatırmak -i

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die westliche Einzäunung beherbergte wahrscheinlich vor allem Wohnbauten, die östliche eher Nutzbauten.

de.wikipedia.org

Unter Denkmalschutz steht auch die Einzäunung des Vorgartens mit Pfeilern und schmiedeeisernen Zaunfeldern.

de.wikipedia.org

Der Eindruck baulicher Kontinuität im Dorfverband wird erhöht durch die zur Straße hin den Gehöften vorgesetzte durchgehende Umfriedung, eine niedrige Einzäunung, Vorgartenzone mit Bäumen.

de.wikipedia.org

Das Gehege wird von einer 19,8 Kilometer langen Einzäunung umschlossen und ist von rund 28 Kilometer Forstwegen durchzogen.

de.wikipedia.org

Es entstand durch die Mithilfe der Vereinsmitglieder ein modernes Stadion mit Einzäunung, Kassenhäuschen und Drainage.

de.wikipedia.org

Stelen mit stilisiertem Stacheldraht symbolisieren die Einzäunung des früheren Lagers.

de.wikipedia.org

An jeder Ecke der Einzäunung befinden sich dunkel verglaste Wachtürme, an jedem der vier Tore zudem große Wachstuben.

de.wikipedia.org

1770 wurde ein Gesetz zur Flurbereinigung durch den dänischen Staat verabschiedet, was die Aufforstung und Einzäunung der Waldflächen vorsah.

de.wikipedia.org

Da die Behörden jedoch amtlicherseits die Einzäunung verfügten, wurde dieses Grünareal den naherholungssuchenden Spaziergängern entzogen.

de.wikipedia.org

Frauen fordern nun mehr und zusätzlich Familientribünen, um Söhne und Männer mitnehmen zu dürfen und sehen auch die Einzäunung kritisch.

de.wikipedia.org