Tłumaczenia dla hasła „allelie“ w niemiecko » turecki słowniku

(Przełącz na turecko » niemiecki)

I . allein PRZYM.

allein

yalnız

II . allein PRZYSŁ.

allein

yalnız [oder tek] başına

Allergie RZ. r.ż.

Allergie

alerji

allerlei PRZYM.

allerlei

türlü türlü

alleinig PRZYM.

alleinig

yalnız

alleinig

tek

alleinig

biricik

Allee RZ. r.ż.

Allee

iki tarafı ağaçlı yol

alles PRON

alles

hep(si), her şey

alles in allem

toplam olarak

alles in allem (kurzum)

hülasa, kısacası

vor allem

her şeyden önce

auf alles gefasst sein

her şeye hazır(lıklı) olmak

um alles in der Welt! ugs

Allah aşkına!, kuzum, ne olur!

alles aussteigen! ugs

son durak!

allemal PRZYSŁ.

allemal

her durumda, nasıl olsa

Kamelie <Kamelie, -n> RZ. f BOT

Kamelie

kamelya

I . alle PRON

alle

her, bütün, hepsi

alle beide

her ikisi

alle drei

her üçü

wir alle

(biz) hepimiz

fast alle

hemen (hemen) herkes

alle drei Tage

(her) üç günde bir

alle und jeder

herkes ama herkes

alle Welt

bütün dünya, cümle âlem

ein für alle Mal

son ve kesin olarak

ohne allen Zweifel

hiç şüphesiz

all das

bütün bunlar

II . alle PRZYSŁ. ugs

1. alle:

alle sein (aufgebraucht)

bitmek

alle sein (aufgebraucht)

dibi görünmek -in

2. alle (erschöpft):

alle

bitkin