Tłumaczenia dla hasła „frunte“ w niemiecko » turecki słowniku

drunter PRZYSŁ. fam

1. drunter → darunter:

zwroty:

drunter und drüber gehen

tamamen karmakarışık olmak

Zobacz też darunter

darunter PRZYSŁ.

1. darunter:

darunter (Ort)

(bunun) altında

darunter (Richtung)

(bunun) altına

2. darunter (unter dieser Anzahl):

darunter

arasında

darunter

aralarında

darunter

içinde

Lunte RZ. r.ż.

Lunte

(ateşleme) fitil(i)

Lunte riechen fam

kokusunu almak

Ernte RZ. r.ż.

1. Ernte:

Ernte

hasat

2. Ernte (Ertrag):

Ernte

ürün

Ernte

mahsul

runter PRZYSŁ. fam

runter → herunter, → hinunter:

Zobacz też hinunter , herunter

hinunter PRZYSŁ.

hinunter

aşağı(ya)

herunter PRZYSŁ.

herunter

aşağı(ya)

brannte CZ. cz. nieprzech., cz. przech.

brannte → brennen:

Zobacz też brennen

I . brennen <brannte, gebrannt> CZ. cz. przech.

brennen (Kaffee)

kavurmak

brennen (Ziegel)

pişirmek

brennen (Alkohol) etw

damıtmak -i

II . brennen <brannte, gebrannt> CZ. cz. nieprzech.

brennen (Feuer, Licht)

yanmak

brennen (Sonne)

parlamak

brennen (Augen, Wunde)

acımak

brennen (Augen, Wunde)

yanmak

frontal PRZYM.

frontal

cepheden

Pfründe RZ. r.ż.

Pfründe

arpalık

Frust RZ. r.m.

Frust

hayal kırıklığı

Kante RZ. r.ż.

Kante

kenar

Tante RZ. r.ż.

Tante (Mutterschwester)

teyze

Tante (Vaterschwester)

hala

Tante (angeheiratete)

yenge

Tinte RZ. r.ż.

Tinte

mürekkep

Rente RZ. r.ż.

1. Rente (Alters-):

Rente

emekli aylığı

2. Rente (Ruhestand):

Rente

emeklilik

3. Rente (aus angelegtem Kapital):

Rente

gelir

Rente

kazanç

4. Rente (arbeitsfreies Einkommen):

Rente

rant

nannte CZ. cz. przech.

nannte → nennen:

Zobacz też nennen

nennen <nannte, genannt> CZ. cz. przech.

1. nennen (be-):

nennen etw/jdn

demek -e

nennen etw/jdn

adını vermek -e

2. nennen (erwähnen):

nennen etw/jdn

bahsetmek -i

3. nennen (bezeichnen als):

nennen etw/jdn

nitele(ndir)mek -i

er nannte seinen Hund Kastor

köpeğine Kastor adını verdi

man nennt sie X

ona X diyorlar

sie nennt ihn einen Schwätzer

onu boşboğaz olarak niteliyor

Flinte RZ. r.ż.

Flinte

tüfek

kannte CZ. cz. przech.

kannte → kennen:

Zobacz też kennen

kennen <kannte, gekannt> CZ. cz. przech.

kennen

tanımak

kennen jdn/etw

bilmek -i

kennen lernen jdn/etw

tanımak -i

kennen lernen jdn

tanışmak ile

Pointe <Pointe, -n> [ˈpoɛ̃ːtə] RZ. f

Pointe (Geschichte)

ana fikir, can alıcı nokta

Pointe (Witz)

espri, nükte

rannte CZ. cz. nieprzech.

rannte → rennen:

Zobacz też rennen

rennen <rannte, gerannt> CZ. cz. nieprzech. +sein

rennen

koşmak

um die Wette rennen

yarışmak

Front RZ. r.ż.

1. Front:

Front WOJSK., METEO

cephe

2. Front (Häuser-):

Front

ön taraf

unten PRZYSŁ.

unten

aşağıda

weiter unten

daha aşağıda

I . unter PRZYIM. +C.

1. unter (Ort):

unter

-in altında

2. unter (zwischen):

unter

-in arasında

3. unter (weniger als):

unter

-den aşağı

unter ... hindurch

-in altından

unter null

sıfırın altında

unter anderem

ve de ayrıca

unter Umständen

gerekirse

unter uns gesagt

söz [oder laf] aramızda (kalsın)

was verstehen Sie unter ...?

-den ne anlıyorsunuz?

II . unter PRZYIM. +B.

1. unter (Richtung):

unter

-in altına

2. unter (zwischen):

unter

-in arasına