Tłumaczenia dla hasła „fuhrlohn“ w niemiecko » turecki słowniku

Hungerlohn RZ. m

Hungerlohn

çok düşük ücret

Finderlohn RZ. r.m.

Finderlohn

bulana verilen ödül

Zeitlohn RZ. r.m.

Zeitlohn

zamana bağlı ücret

Zeitlohn

döneme bağlı ücret

Bruttolohn RZ. m

Bruttolohn

brüt ücret

Wochenlohn RZ. m

Wochenlohn

haftalık (ücret)

Akkordlohn RZ. m

Akkordlohn

parça başı ücreti

I . führen CZ. cz. przech.

1. führen (hin-):

führen jdn zu/nach

götürmek -i -e

2. führen (her-):

führen jdn zu/nach

getirmek -i -e

3. führen (leiten):

führen

yönetmek

führen etw

idare etmek -i

4. führen (Weg führen):

führen

rehberlik etmek

führen jdn

yol göstermek -e

5. führen (lenken):

führen

yürütmek

führen etw

sürmek -i

6. führen detrdeto-comm-s (Waren):

führen etw

satmak -i

7. führen (Name):

führen etw

taşımak -i

Buch führen

defter tutmak

II . führen CZ. cz. nieprzech. (an der Spitze stehen)

führen

başta gelmek

zu etw führen (zur Folge haben)

bir şeye yol açmak

III . führen CZ. cz. zwr.

sich gut/schlecht führen

iyi/kötü davranmak

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Über die Anfuhrkosten in Höhe von 12 Groschen heißt es in den zeitgenössischen Akten: „Fuhrlohn von der gantzen Meilen Säule sub.

de.wikipedia.org