Tłumaczenia dla hasła „mißvergnügen“ w niemiecko » turecki słowniku

(Przełącz na turecko » niemiecki)

missverstehen, mißverstehen irr CZ. cz. przech.

missverstehen jdn/etw

yanlış anlamak -i

vergnügen <ohne -ge-> CZ. refl + haben

sich vergnügen

eğlenmek

misslingen <misslang, misslungen> CZ. cz. nieprzech., mißlingen CZ. cz. nieprzech. +sein (Vorhaben)

misslingen

boşa gitmek

es ist mir misslungen

başaramadım

misstrauen CZ. cz. nieprzech., mißtrauen CZ. cz. nieprzech.

misstrauen jdm

güvenmemek -e

missdeuten <ohne -ge-> CZ. trans + haben

missdeuten

yanlış anlamak

Vergnügen RZ. r.n.

1. Vergnügen (Spaß):

Vergnügen

eğlence

2. Vergnügen (Genuss):

Vergnügen

zevk

3. Vergnügen (Freude):

Vergnügen

sevinç

Vergnügen

memnuniyet

mit Vergnügen

seve seve

mit Vergnügen

memnuniyetle

viel Vergnügen!

iyi eğlenceler!

missbilligen CZ. cz. przech., mißbilligen CZ. cz. przech.

1. missbilligen (nicht billigen):

missbilligen etw

tasvip etmemek -i

2. missbilligen (ablehnen):

missbilligen etw

reddetmek -i

3. missbilligen (tadeln):

missbilligen

ayıplamak

missbilligen etw

kınamak -i

Missernte RZ. f

Missernte

kötü hasat

I . missraten <ohne -ge-> CZ. intr irr + sein

jemandem missraten

bş-i başaramamak

II . missraten PRZYM. (Kind)

missraten

hayırsız çıkmış

Misstrauen RZ. r.n., Mißtrauen RZ. r.n.

Misstrauen

güvensizlik