Tłumaczenia dla hasła „ungesellig“ w niemiecko » turecki słowniku

gesellig PRZYM.

gesellig Mensch:

gesellig

hoşsohbet

gesellig

arkadaş

ungesetzlich PRZYM.

ungesetzlich

kanun [oder yasa] dışı

ungesetzlich

gayri meşru

ungesalzen PRZYM.

ungesalzen

tuzsuz, tuzlanmamış

ungeschlagen PRZYM.

ungeschlagen

yenilmemiş

ungeschliffen PRZYM.

ungeschliffen (Edelstein)

tıraşsız

ungeschliffen (Messer)

bilenmemiş

ungeschliffen (Person) übtr

kaba

ungestüm PRZYM.

ungestüm

atılgan

ungestüm

sert

ungestüm

şiddetli

ungesund PRZYM.

ungesund

sağlıksız

ungesagt PRZYM.

ungesagt bleiben

söylenmemiş olmak

ungesüßt PRZYM.

ungesüßt

tatlandırılmamış

ungestört PRZYM. (Ablauf)

ungestört

pürüzsüz, kesintisiz

ungestört

rahatsız olmadan

ungestraft PRZYM.

ungestraft

cesasız

ungesäuert PRZYM. (Brot)

ungesäuert

mayasız

ungesäuert

hamursuz

ungeschminkt PRZYM.

ungeschminkt

makyajsız

ungeschminkt (Wahrheit)

çıplak

-stellig COMP (Zahl)

-stellig

… haneli

einhellig PRZYM.

einhellig

aynı fikirde

einhellig

hep aynı

vorstellig PRZYM.

vorstellig werden bei jdm

başvurmak -e

dickfellig PRZYM. ugs

dickfellig

vurdumduymaz

einstellig PRZYM. (Zahl)

einstellig

bir basamaklı

ungelenk PRZYM.

ungelenk

çolpa, kaba saba

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Jungraupen verteilen sich zunächst und sind ungesellig.

de.wikipedia.org

Er lebte eher ungesellig und widmete sich militärischen Studien.

de.wikipedia.org

Diese ist ziemlich ungesellig und hat die Angewohnheit, in den Pausen zu schlafen.

de.wikipedia.org

Er wurde als ungesellig und Mann weniger Worte beschrieben.

de.wikipedia.org

Möglicherweise spielte auch sein ungeselliges und antisoziales Naturell eine Rolle.

de.wikipedia.org

Er ist ein Eigenbrötler und ungeselliger Mensch.

de.wikipedia.org

Er wirkte oft elitär, ungesellig und verschlossen, grenzte sich von seinen Untergebenen ab und vermochte es nicht, sich mit der alten Garde der Politbüromitglieder auszusöhnen.

de.wikipedia.org