niemiecko » węgierski

Tłumaczenia dla hasła „gliedern“ w niemiecko » węgierski słowniku (Przełącz na węgiersko » niemiecki)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Er wurde durch einen nach dem dritten Joch installierten Chorbogen in zwei Teile gegliedert.
de.wikipedia.org
Er gliedert sich in einen größeren Nord- und einen kleineren Südteil, die durch einen wenig mehr als 1 m tiefen Durchfluss verbunden sind, auf.
de.wikipedia.org
Die Module sind streng hierarchisch in einzelne Baugruppen gegliedert.
de.wikipedia.org
Die Universität gliedert sich in sechs Fakultäten mit insgesamt 13.700 Studenten und 924 wissenschaftlichen Angestellten (2011).
de.wikipedia.org
An den Langseiten sind außen Reste der alten Pilaster erhalten, die die Wände in drei Felder gliedern.
de.wikipedia.org
Darunter gliedern sich die weiterhin bestehenden neun Tochter-Airlines.
de.wikipedia.org
Das Kirchenschiff ist innen im Langhaus durch Gurtbögen in fünf Joche gegliedert.
de.wikipedia.org
Die Straßenfront wird durch zwei einachsige Eckrisalite und einen Portikus in der Mitte des Hauptgeschosses gegliedert.
de.wikipedia.org
Er ist als Verein konstituiert und gliedert sich in sieben Teilgewerkschaften.
de.wikipedia.org
Das unbebaute Gemeindegebiet ist in eine Anzahl benannter Fluren gegliedert.
de.wikipedia.org

Definicje "gliedern" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski