niemiecko » węgierski

Tłumaczenia dla hasła „plündern“ w niemiecko » węgierski słowniku (Przełącz na węgiersko » niemiecki)

I . plündern CZ. trans

plündern

II . plündern CZ. intr

plündern

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Als jedoch die Ausgrabungen intensiviert wurden, stieß man auf einen vierten minoischen Palast der, im Gegensatz zu den bisherigen, weitestgehend unversehrt und nicht geplündert war.
de.wikipedia.org
Die Nationalgarde steckte anschließend die Zelte in Brand und begann, das Lager zu plündern.
de.wikipedia.org
Die Kirche wurde 1619 durch kaiserliche Reiter geplündert.
de.wikipedia.org
Daneben wurden auch andere öffentliche Einrichtungen und Krankenhäuser zerstört – die Hauptstadt nach Flucht der Bewohner von Soldaten beider Lager geplündert.
de.wikipedia.org
Die Leichen wurden verbrannt und die Bauernhäuser geplündert.
de.wikipedia.org
Nachdem auch diese das Schulgebäude verlassen hatten, wurde es von der Bevölkerung geplündert.
de.wikipedia.org
Während der deutschen Besatzungszeit wurde ihr Anwesen geplündert und verwüstet.
de.wikipedia.org
Die Firma wurde systematisch geplündert und musste schließlich Insolvenz anmelden.
de.wikipedia.org
Manche warfen ihm vor, er plündere das Kliff in unverantwortlicher Weise.
de.wikipedia.org
Seine Sofa-Banden plünderten und brandschatzten hier auf das Ausführlichste und ein Großteil der vorgefundenen Bevölkerung wurde gefangen genommen und als Sklaven verkauft.
de.wikipedia.org

Definicje "plündern" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski