niemiecko » węgierski

Tłumaczenia dla hasła „verspielen“ w niemiecko » węgierski słowniku (Przełącz na węgiersko » niemiecki)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Als erster Badearzt ist aus dem Jahr 1840 Seidel überliefert, der sein Geld in der Lotterie verspielte.
de.wikipedia.org
Die zwölf Songs sind nicht mehr ganz so verspielt, oder besser gesagt, nicht mehr ganz so massenkompatibel zugeschnitten.
de.wikipedia.org
Die Lieder seien dabei mal gradlinig, mal verspielt.
de.wikipedia.org
Auf diese Weise verspielten die Freiburger 10 Punkte, sodass sie die Winterpause auf dem letzten Tabellenplatz verbrachten.
de.wikipedia.org
Fühlen die Vögel sich wohl, sind sie sehr verspielt und werden dem Menschen gegenüber zutraulich.
de.wikipedia.org
Sie ist großzügig, verspielt und immer für eine Feier zu haben.
de.wikipedia.org
Die Stücke sind insgesamt langsamer, getragener und weniger verspielt als auf den vorigen Alben.
de.wikipedia.org
Die Stimmung ist verspielt und hat etwas Hypnotisches.
de.wikipedia.org
Mit eineinhalb Jahren sind die meisten Katzen weniger verspielt und weniger aktiv, wobei es hier erhebliche individuelle und rassebedingte Unterschiede gibt.
de.wikipedia.org
Wieder ging es nur um den Klassenerhalt, der jedoch mit 22 Niederlagen verspielt wurde.
de.wikipedia.org

Definicje "verspielen" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski