węgiersko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „verworren“ w węgiersko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » węgierski)
kusza
verworren
zűrzavaros
verworren, wirr

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Jedes verworrene und auch für erfahrene Programmierer schlecht nachvollziehbare Stück Quellcode kann als Spaghetticode bezeichnet werden.
de.wikipedia.org
Er untersuchte die Quellenlage, bemühte sich um eine sachliche Darstellung und wies auf die Unglaubwürdigkeit der christlichen Polemiker hin, deren Beschuldigungen verworren seien.
de.wikipedia.org
Ergänzend zu den Epochen gibt es vereinzelte Begriffe die einen genaueren Zeitpunkt des Modells etwas verworren beschreiben.
de.wikipedia.org
In der Regel sind sie verworren punktiert, nur bei einigen Arten bilden die Punkte Reihen.
de.wikipedia.org
Die Lage war verworren und im Konvent und in den Ausschüssen standen sich Gruppen und Personen unversöhnlich gegenüber.
de.wikipedia.org
Die Besitzverhältnisse des 1039 gegründeten Klosters waren verworren.
de.wikipedia.org
Er ordnete die Band dem Grindcore zu, wobei die Lieder durch verworrene Schlagzeugstrukturen und kraftvolle Gitarren-Riffs geprägt seien.
de.wikipedia.org
Die meisten Träume sind verworren und rätselhaft, weil sich in ihnen Eindrücke von Vergangenem, Gegenwärtigem und Zukünftigem vermischen, wobei das Zukünftige das Undeutlichste ist.
de.wikipedia.org
Sie sind undeutlich und verworren punktiert und fein behaart, die Behaarung bildet keine Reihen.
de.wikipedia.org
Obwohl also über die generelle Einordnung Einigkeit herrscht, ist die Abgrenzung im Detail verworren.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "verworren" w innych językach

Definicje "verworren" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne