niemiecko » włoski
Widzisz podobne wyniki: Erregungszustand , Anfangszustand , Sättigungszustand , Kriegszustand , Übergangslösung , Spannungszustand , Ermüdungszustand , Übergangszeit , Belagerungszustand , Verteidigungszustand , Erhaltungszustand , Übergangsbestimmung , Geisteszustand , Gemütszustand , Angstzustand , Übergangsslösung , Übergangsstelle , Übergangsphase , Übergangsmantel , Übergangsstadium , Übergangsrat i übergangslos

Anfangszustand <-[e]s, -zustände> RZ. m

Erregungszustand <-[e]s, -zustände> RZ. m

Sättigungszustand <-[e]s, -zustände> RZ. m

1. Sättigungszustand:

Sättigungszustand
stato m di sazietà

2. Sättigungszustand CHEM :

Sättigungszustand
stato m di saturazione

Übergangszeit RZ. f

1. Übergangszeit:

Übergangszeit
periodo m di transizione

2. Übergangszeit (Jahreszeit):

Übergangszeit
mezza stagione f

Ermüdungszustand <-[e]s, -zustände> RZ. m

Spannungszustand <-es, -zustände> RZ. m

Übergangslösung RZ. f

Kriegszustand RZ. m

Belagerungszustand <-[e]s, -> RZ. m

Verteidigungszustand <-[e]s> RZ. m

Erhaltungszustand <-s> RZ. m

Übergangsbestimmung <Übergangsbestimmung, -en> RZ. f

übergangslos PRZYM., PRZYSŁ.

Übergangsrat RZ. m

Übergangsstadium RZ. nt

Übergangsmantel <-[e]s, -mäntel> RZ. m

Übergangsphase <-, -n> RZ. f

Übergangsstelle <Übergangsstelle, -n> RZ. f

Übergangsslösung <-, -en> RZ. f

Angstzustand RZ. m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Lust wird hier ausdrücklich als „Übergangslust“ verstanden, nämlich als ein Übergangszustand von einem widernatürlichen Zustand in einen natürlichen Zustand.
de.wikipedia.org
Zwischendrin bildet sich ein nicht isolierbarer Übergangszustand, in dem Gruppe noch nicht ganz abgespalten und Gruppe noch nicht ganz gebunden ist.
de.wikipedia.org
Der ekliptische Übergangszustand, der bei der Konformationsumwandlung durchlaufen wird, ist energetisch wenig angehoben, sodass die Isomerisierung bei Raumtemperatur schnell stattfindet und nur ein Signal beobachtet werden kann.
de.wikipedia.org
In endothermen Reaktionen ist es dagegen umgekehrt, da der Übergangszustand energetisch und damit auch geometrisch dem Produkt näher ist (später Übergangszustand).
de.wikipedia.org
Dieses Analog eines Übergangszustand wird durch eine Reihe von Aminosäuren im aktiven Zentrum umgeben.
de.wikipedia.org
Der Übergangszustand kann unter anderem von der stereochemischen Struktur eines eingesetzten Katalysators und dem verwendeten Lösungsmittel beeinflusst werden.
de.wikipedia.org
Eine β-Eliminierung mit zyklischem Übergangszustand unter Abspaltung von Dimethylsulfid führt zum Endprodukt.
de.wikipedia.org
Passen die enantiotopen Halbräume von Katalysator und Edukt zusammen (), dann ist der Übergangszustand energetisch niedriger als wenn die Halbräume sterisch nicht gut zusammen passen ().
de.wikipedia.org
Nach einem trigonal-bipyramidalen Übergangszustand wird der abgehende Alkohol durch die Aminosäure Arginin an der Position 312 protoniert.
de.wikipedia.org
Der Punkt auf der Trajektorie mit der höchsten Energie entspricht dem Übergangszustand der Reaktion.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne