niemiecko » włoski
Widzisz podobne wyniki: Verkleidung , Unterkleidung , Überblendung , Bekleidung , überkleiden , Winterkleidung , Trauerkleidung , Männerkleidung , Kinderkleidung , Einkleidung , Übersendung , Überfremdung , Überredung , Überladung , Umkleidung , Wandverkleidung , Holzverkleidung i Überkleid

Verkleidung RZ. f

1. Verkleidung:

Verkleidung
travestimento m

2. Verkleidung (Kostümierung):

Verkleidung
mascheramento m

3. Verkleidung (von Wand):

Verkleidung
rivestimento m
Verkleidung
copertura f

Unterkleidung <Unterkleidung> RZ. f

überkleiden CZ. trans obs

Bekleidung RZ. f

Überblendung <Überblendung, -en> RZ. f FILM TV

Kinderkleidung

Kinderkleidung → Kinderbekleidung

Zobacz też Kinderbekleidung

Kinderbekleidung <Kinderbekleidung, -en> RZ. f

Männerkleidung <Männerkleidung> RZ. f

Trauerkleidung RZ. f

Winterkleidung <Winterkleidung, -en> RZ. f

Überkleid <-[e]s, -er> RZ. nt obs

Holzverkleidung RZ. f

Wandverkleidung <Wandverkleidung, -en> RZ. f

Umkleidung <Umkleidung, -en> RZ. f

Überladung <Überladung, -en> RZ. f

Überredung <-, -en> RZ. f

Überfremdung <-, -en> RZ. f

Übersendung <Übersendung, -en> RZ. f

Einkleidung <Einkleidung, -en> RZ. f

1. Einkleidung MIL :

Einkleidung
dotazione f di divise

2. Einkleidung fig :

Einkleidung
veste f
Einkleidung
forma f

3. Einkleidung (Ausdruck):

Einkleidung
espressione f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Unter der schwarzen Überkleidung trägt er ein weißes Hemd und dazu einen hölzernen Gehstock mit gedrehtem Griff.
de.wikipedia.org
Lediglich die indigene Bevölkerung nähte sich Überkleidung aus Fellen ausgewachsener, langhaariger Rentiere, oft mit Seehundfell oder Polarfuchsfell zusammen verarbeitet, Trachten, wie sie auch heute noch bei besonderen Anlässen getragen werden.
de.wikipedia.org
Daraufhin entwarf er einen Anzug mit einem dünnen Pelzfutter, Pelzkragen und Pelzteilen am Hals und an den Manschetten, der, anders als bei den Italienern, ohne weitere Überkleidung getragen werden konnte.
de.wikipedia.org
Ebenso trugen die Frauen eine mit Pelz gefütterte Überkleidung, die oft noch reichlicher verbrämt war als die der Männer und häufig zudem Pelzaufschläge und -taschen aufwies.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "überkleidung" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne