Tłumaczenia dla hasła „Blutsturz“ w niemiecko » włoski słowniku

Blutsturz <-es, -stürze> RZ. m

Blutsturz

sbocco m di sangue

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

In diesem Monat kam es zu neuen Krankheitssymptomen, z. B. zu Blutstürzen.

de.wikipedia.org

Er starb 1878 im Alter von 51 Jahren an einem Blutsturz.

de.wikipedia.org

Schon längere Zeit lungenleidend, starb er 1863 an einem Blutsturz.

de.wikipedia.org

Zu der Märzrevolution 1848 kam noch ein Blutsturz, der ihn ans Bett fesselte.

de.wikipedia.org

Der Blutverlust bei einem Blutsturz kann zum Tod führen.

de.wikipedia.org

Während eines Zornesausbruchs am Krankenbett der Mutter löst er bei der inzwischen Darniederliegenden einen tödlichen Blutsturz aus.

de.wikipedia.org

Schwer krank vegetierte er im Elternhaus und nach einem Blutsturz wurde er schließlich nach Essen in ein Krankenhaus gebracht.

de.wikipedia.org

Er verstarb in dieser Stellung an einem Blutsturz.

de.wikipedia.org

Ein Blutsturz im Jahr 1798 zwang ihn, seine Arbeiten für einige Zeit einzustellen.

de.wikipedia.org

In schweren Fällen kann jedoch auch ein Blutsturz auftreten, der rasch zu einem Schock führen kann und notfallmedizinisch in manchen Fällen nicht mehr beherrschbar ist.

de.wikipedia.org