Tłumaczenia dla hasła „Heike“ w niemiecko » włoski słowniku

heikel PRZYM.

1. heikel (Angelegenheit):

heikel

spinoso, scabroso

2. heikel (Frage, Thema):

heikel

delicato

3. heikel (Mensch):

heikel

schizzinoso

I . heilen CZ. trans

1. heilen:

heilen

guarire

jemanden von einer Krankheit heilen

guarire qn da una malattia

2. heilen (befreien):

heilen

liberare

jemanden von einem Vorurteil heilen

liberare qn da un pregiudizio

II . heilen CZ. intr +sein

heilen

guarire

I . heiser PRZYM.

heiser

rauco, roco

II . heiser PRZYSŁ.

heiser

con voce roca

I . heizen CZ. trans

heizen

(ri)scaldare

II . heizen CZ. intr +haben

heizen

scaldare

mit etwas heizen

scaldare con qc

heiter PRZYM.

1. heiter:

heiter

allegro

2. heiter (wolkenlos):

heiter

sereno

zwroty:

in heiterer Laune (od Stimmung) sein

essere allegro ( od di buon umore)

das kann heiter werden ugs iron

ne vedremo delle belle

heida

heida → hei

Zobacz też hei

hei WK

hei

oh, ehi

Heide <-, -n> RZ. f (Landschaft)

Heide

brughiera f

I . heidi WK

heidi

via

heidi Wendungen

heidi gehen

andar perduto

alles ist heidi

tutto è perduto

heisa

heisa → heißa

Zobacz też heißa

heißa WK obs , heißassa

heißa

evviva

heißa (Ausruf der Ermunterung)

forza

heißa WK obs , heißassa

heißa

evviva

heißa (Ausruf der Ermunterung)

forza

heißen CZ.

Hasło od użytkownika

heißen (befehlen)

comandare

jdn etw heißen

imporre qc a qu

jdn heißen, etw zu tun

comandare a qu di fare qc

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Teilweise blieben die Installationen auch nach Ende Veranstaltung an ihren Standorten, wie beispielsweise das Objekt „Die solide Wirklichkeit des Bedingten“ von Ulrich Genth & Heike Mutter in Vreden.

de.wikipedia.org

Während der Dreharbeiten entstand das Tanzstück Zeitsprünge, in dem die Protagonisten auf ihre jungen Kollegen von Heike Hennig & Co und DJ cfm treffen.

de.wikipedia.org

2006 erlebte Trevor Peters eine Aufführung des autobiographischen Tanztheaterstücks Zeit - tanzen seit 1927 von Heike Hennig & Co in der Oper Leipzig.

de.wikipedia.org

Im NDR Fernsehen wirkte er bei diversen Dokumentationen mit, zusammen mit Julian Sengelmann („Julian & Philipp - das Chorexperiment“) oder mit Heike Götz („Pilgern im Norden“).

de.wikipedia.org

2005 erlebte Horst Dittmann bei Heike Hennig & Co sein Bühnencomeback.

de.wikipedia.org

Süße & herzhafte Backideen für alle Jahreszeiten, Lieblingsrezepte von Heike Kahnt, Deutschlands bester Hobbybäckerin (Das große Backen) als E-Book.

de.wikipedia.org

Als Sänger setzt er auf den Sound der 1980er Jahre und arbeitet mit dem deutschen Autoren- und Produzententeams Andreas Goldmann & Heike Fransecky zusammen.

de.wikipedia.org

Aya nahm im Jahre 2000 an der Morning Musume & Heike Michiyo Protegee Audition teil und gewann diese.

de.wikipedia.org

2005 beteiligte sich Christa Franze an einem Tanzprojekt und erlebte bei dem Opern- und Tanzensemble Heike Hennig & Co ihr Bühnencomeback an der Oper Leipzig.

de.wikipedia.org

Jane Tempest verfasste den Text zur Single Run & Hide, Heike Fransecky arbeitete bei The Last Goodbye mit.

de.wikipedia.org