niemiecko » włoski
Widzisz podobne wyniki: Zebrastreifen , Grasstreifen , schrägstellen , umherstreifen , durchstreifen , Lohnstreifen , Lochstreifen , Grünstreifen , Gazastreifen , überstreifen , Gasastreifen , abstreifen , Verschlussstreifen , Verschluss-Streifen , Nadelstreifen , Klebestreifen , Todesstreifen , Klebstreifen , Randstreifen , Ladestreifen , Filmstreifen , Bildstreifen , streifen , Schrägstrich , Fußgängerstreifen , Schrägschrift , Schwangerschaftsstreifen i Streifen

schrägstellen

schrägstellen → schräg

Zobacz też schräg

I . schräg PRZYM.

1. schräg (geneigt):

schräg
inclinato

3. schräg (von der Norm abweichend):

schräg ugs
strambo

II . schräg PRZYSŁ.

Grasstreifen <-s, Grasstreifen> RZ. m

Zebrastreifen RZ. m

abstreifen CZ. trans

Pokaż tabele koniugacji

1. abstreifen:

abstreifen
sfilarsi

3. abstreifen:

die Füße abstreifen
pulirsi i piedi

4. abstreifen (absuchen):

abstreifen
perlustrare, esplorare

Gasastreifen

Gasastreifen → Gazastreifen

Zobacz też Gazastreifen

Gazastreifen <-s> RZ. m

Gazastreifen <-s> RZ. m

Grünstreifen RZ. m

Lochstreifen <-s, Lochstreifen> RZ. m IT

Lohnstreifen RZ. m

durchstreifen CZ. trans

Pokaż tabele koniugacji

2. durchstreifen (von Polizei):

durchstreifen
pattugliare

umherstreifen +sein CZ. intr

Pokaż tabele koniugacji

Verschlussstreifen <-s, Verschlussstreifen> RZ. m , Verschluss-Streifen

Schrägstrich RZ. m

I . streifen CZ. trans

Pokaż tabele koniugacji

1. streifen:

streifen
sfiorare

2. streifen (abstreifen):

streifen
togliere

3. streifen (anziehen):

streifen
infilare

II . streifen CZ. intr +sein

Pokaż tabele koniugacji

Bildstreifen <-s, Bildstreifen> RZ. m

1. Bildstreifen:

Bildstreifen
racconto m a fumetti, striscia f

2. Bildstreifen FILM FOTO :

Bildstreifen
pellicola f

Filmstreifen <-s, Filmstreifen> RZ. m FOTO FILM

Ladestreifen <-s, Ladestreifen> RZ. m

Randstreifen RZ. m

überstreifen CZ.

Hasło od użytkownika

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Sind die Baken in erheblich abweichenden Abständen aufgestellt, so ist der Abstand in Metern oberhalb der Schrägstreifen in schwarzen Ziffern angegeben.
de.wikipedia.org
An den Seiten heben sich dunkelgrüne, V-förmige Schrägstreifen ab.
de.wikipedia.org
Am letzten Körpersegment verläuft ein blass gelber Schrägstreifen, der bis zum Bauchbein des davor liegenden Segments reicht.
de.wikipedia.org
Sie haben an den Seiten sieben Paar Schrägstreifen und ein auffälliges Analhorn.
de.wikipedia.org
Die Raupe ist schmutzig rötlichgelb bis gelblichbraun, mit dunklen Längsbändern und Schrägstreifen, heller Rückenlinie und schwach entwickelten Nebenrückenlinien.
de.wikipedia.org
Die Raupen sind hellgrün mit zwei hellen Rücken- und gestrichelten Schrägstreifen.
de.wikipedia.org
Zwischen den Streifen an den Seiten sind weiße Schrägstreifen.
de.wikipedia.org
Die Raupen tragen auf den Seiten des Körpers je sieben weiße Schrägstreifen, die zum Rücken hin dunkler grün gerandet sind.
de.wikipedia.org
Es befinden sich sieben breite, dunkelbraune Schrägstreifen an den Seiten des Körpers, die pink gesäumt sind.
de.wikipedia.org
Bei allen Arten haben die Raupen sieben Paare seitlicher Schrägstreifen.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Schrägstreifen" w innych językach

Definicje "Schrägstreifen" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne