Tłumaczenia dla hasła „beini“ w niemiecko » włoski słowniku

Heini <-s, -s> RZ. m ugs pej

Heini

cretino m

beinah ugs

beinah → beinahe

Zobacz też beinahe

beinahe PRZYSŁ.

beinahe

quasi

sie ist beinah fertig

è quasi pronta

ich wäre beinahe umgefallen

per poco non cadevo

beide PRZYM., ZAIM. pl

beide

entrambi, tutt’e due

beide Mal

entrambe le volte, tutt’e due le volte

ihr beide

voi due

beides

entrambe le cose, una cosa e l’altra

diese beiden

questi due

beige [ˈbeːʒə] PRZYM. inv

beige

beige

beil.

beil. skrót od beiliegend

beil.

allegato (all., alleg.)

Zobacz też beiliegend

beiliegend PRZYM. form

beiliegend

qui accluso ( od allegato)

beinlos PRZYM.

1. beinlos:

beinlos

senza gambe

2. beinlos (ohne Knochen):

beinlos

disossato

beinahe PRZYSŁ.

beinahe

quasi

sie ist beinah fertig

è quasi pronta

ich wäre beinahe umgefallen

per poco non cadevo

beinern PRZYM.

1. beinern:

beinern

osseo, d’osso

2. beinern (knochig):

beinern

ossuto

3. beinern (aus Elfenbein):

beinern

d’avorio