W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

niemiecko » włoski

Tłumaczenia dla hasła „damper“ w niemiecko » włoski słowniku (Przełącz na włosko » niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Camper: rzeczownik
Dampfer: rzeczownik
dampfen: czasownik
Tramper: rzeczownik
Dumper: rzeczownik
Jumper: rzeczownik
Wimper: rzeczownik
Dämpfer: rzeczownik
Damtier: rzeczownik
dämpfen: czasownik
dampfig: przymiotnik i przysłówek
dämmern: czasownik
Dampf: rzeczownik
damit: II. spójnik
damals: przysłówek
dämmen: czasownik

Widzisz podobne wyniki: Camper , Tramper , dampfen , Dampfer , Wimper , Jumper , Dumper , dämmern , dampfig , dämpfen , Damtier , Dämpfer , dämmen , damals , damit i Dampf

Camper <-s, -> RZ. m , Camperin RZ. f <-, -nen>

campeggiatore m , -trice f

Dampfer <-s, -> RZ. m

vapore m

dampfen +haben CZ. intr

dampfen ugs

fumare una sigaretta elettronica

der Tee dampft noch

il tè fuma ancora

Tramper <-s, -> RZ. m , Tramperin RZ. f <-, -nen>

autostoppista m/f

Dumper <-s, Dumper> [ˈdampɐ, ˈdʊmpɐ] RZ. m

dumper m

Jumper <-s, Jumper> [ˈdʒampɐ, ˈdʒɛmpɐ] RZ. m

blusa f di maglia

Wimper <-, -n> RZ. f

ciglio m

ohne mit der Wimper zu zucken

senza batter ciglio

Dämpfer <-s, -> RZ. m MUS

sordina f

jdm/etw einen Dämpfer aufsetzen (od geben)

porre un freno a qn/qc

einen Dämpfer bekommen

prendersi una doccia fredda

Damtier <-[e]s, -e> RZ. nt

daino m

dämpfen CZ. trans

1. dämpfen GASTR :

cuocere a vapore

2. dämpfen (Kleidung):

stirare a vapore

3. dämpfen:

dämpfen (Schall)

dämpfen (Aufprall)

4. dämpfen (ernüchtern):

jemandes Begeisterung dämpfen

frenare l’entusiasmo di qn

dampfig PRZYM.

pieno di vapori, di fumo

dämmern CZ. intr +haben

1. dämmern:

es dämmert (abends) unpers

imbrunisce, si fa sera

es dämmert (morgens) unpers

2. dämmern ugs :

jetzt dämmert es (bei) mir

ora comincio a capire

3. dämmern (im Halbschlaf):

essere nel dormiveglia, dormicchiare

vor sich hin dämmern

essere assopito (od trasognato)

Dampf <-[e]s, Dämpfe> RZ. m

vapore m

Dampf ablassen

jemandem Dampf machen

mettere fretta a qn

I . damit PRZYSŁ., ZAIM.

1. damit:

damit ist alles gesagt

con questo si è detto tutto

was soll ich damit?

che me ne faccio?

heraus damit!

hör auf damit!

basta! smettila!

wie steht es damit?

come va la faccenda?

2. damit (somit):

II . damit SPÓJ.

affinché, perché

ich sage es, damit alle die Wahrheit kennen

lo dico perché tutti conoscano la verità

damals PRZYSŁ.

dämmen CZ. trans

1. dämmen:

2. dämmen TECH :

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski