W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

niemiecko » włoski

Tłumaczenia dla hasła „gleichmächtig“ w niemiecko » włoski słowniku (Przełącz na włosko » niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

gleichachsig: przymiotnik i przysłówek
gleichmachen: czasownik
gleichmütig: przymiotnik i przysłówek
gleichartig: przymiotnik i przysłówek
gleichgewichtig: przymiotnik i przysłówek
gleichmäßig: I. przymiotnik i przysłówek II. przysłówek
gleichgültig: przymiotnik i przysłówek
gleichseitig: przymiotnik i przysłówek
gleichwertig: przymiotnik i przysłówek
gleichzeitig: I. przymiotnik i przysłówek II. przysłówek
gleichrichten: czasownik
gleichmacherisch: przymiotnik i przysłówek
gleichberechtigt: przymiotnik i przysłówek
Gleichmacherei: rzeczownik
schmächtig: przymiotnik i przysłówek
Gleichrichter: rzeczownik
gleichgeschlechtig: przymiotnik i przysłówek

Widzisz podobne wyniki: gleichachsig , gleichartig , gleichmütig , gleichmachen , gleichgewichtig , gleichrichten , gleichzeitig , gleichwertig , gleichseitig , gleichgültig , gleichmäßig , gleichberechtigt , gleichmacherisch , Gleichmacherei , Gleichrichter , schmächtig i gleichgeschlechtig

gleichachsig PRZYM.

gleichachsig

gleichmachen CZ. trans

1. gleichmachen (angleichen):

gleichmachen

2. gleichmachen (einebnen):

gleichmachen

gleichmütig PRZYM.

gleichmütig

gleichartig PRZYM.

1. gleichartig:

gleichartig

gleichartige Fälle

2. gleichartig (gleich):

gleichartig

nicht alle Fälle sind gleichartig

non tutti i casi sono uguali

gleichgewichtig PRZYM.

gleichgewichtig

I . gleichmäßig PRZYM.

1. gleichmäßig (ebenmäßig):

gleichmäßig

proporzionato, regolare, armonico

2. gleichmäßig (konstant):

gleichmäßig

regolare, costante

II . gleichmäßig PRZYSŁ.

1. gleichmäßig:

gleichmäßig

etwas gleichmäßig verteilen

suddividere equamente qc

2. gleichmäßig (regelmäßig):

gleichmäßig

in modo regolare, costantemente

gleichgültig PRZYM.

gleichgültig

gegen etwas gleichgültig sein

essere indifferente a qc

jemandem gegenüber gleichgültig sein

essere indifferente nei confronti di qn

es ist gleichgültig, ob …

non importa se …

er ist ihr nicht gleichgültig

non le è indifferente

gleichseitig PRZYM.

gleichseitig

gleichwertig PRZYM.

gleichwertig

I . gleichzeitig PRZYM.

gleichzeitig

II . gleichzeitig PRZYSŁ.

1. gleichzeitig:

gleichzeitig

contemporaneamente, insieme

2. gleichzeitig (zugleich):

gleichzeitig

allo stesso tempo

gleichrichten CZ. trans ELEK

gleichrichten

gleichmacherisch PRZYM.

gleichmacherisch

gleichmacherische Theorien, Maßnahmen

teorie, misure livellatrici

gleichberechtigt PRZYM.

gleichberechtigt

con pari diritti

Gleichmacherei <-, -en> RZ. f pej

Gleichmacherei

schmächtig PRZYM.

schmächtig

Gleichrichter RZ. m ELEK

Gleichrichter

raddrizzatore m

gleichgeschlechtig PRZYM.

gleichgeschlechtig

dello stesso sesso

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski