W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

niemiecko » włoski

Tłumaczenia dla hasła „häftig“ w niemiecko » włoski słowniku (Przełącz na włosko » niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

hastig: I. przymiotnik i przysłówek II. przysłówek
hantig: przymiotnik i przysłówek
heftig: I. przymiotnik i przysłówek II. przysłówek
hälftig: I. przymiotnik i przysłówek II. przysłówek
haften: czasownik
häutig: przymiotnik i przysłówek
deftig: przymiotnik i przysłówek
duftig: przymiotnik i przysłówek
giftig: I. przymiotnik i przysłówek II. przysłówek
luftig: przymiotnik i przysłówek
Haftung: rzeczownik
haftbar: przymiotnik i przysłówek
haftend
kräftig: I. przymiotnik i przysłówek II. przysłówek
zünftig
Haftel: rzeczownik
saftig: przymiotnik i przysłówek

Widzisz podobne wyniki: heftig , hantig , hastig , saftig , hälftig , luftig , giftig , duftig , deftig , häutig , haften , zünftig , kräftig , haftend , haftbar , Haftung i Haftel

I . hastig PRZYM.

II . hastig PRZYSŁ.

hantig PRZYM. reg

1. hantig:

hantig (bitter)

amaro

hantig (herb)

aspro

2. hantig (unfreundlich):

I . heftig PRZYM.

1. heftig:

forte, violento

2. heftig (abrupt):

3. heftig (aufbrausend):

heftig werden

imbestialire, montare su tutte le furie

II . heftig PRZYSŁ.

appassionatamente

heftig aneinandergeraten

litigare furiosamente

I . hälftig PRZYM.

diviso in due parti

II . hälftig PRZYSŁ.

a metà

etwas hälftig teilen

dividere qc a metà

haften CZ. intr +haben

1. haften:

essere attaccato, aderire

gut/schlecht haften

aderire bene/male

2. haften:

an etwas (dat) haften bleiben

rimanere (od stare) attaccato a qc

zwroty:

im Gedächtnis haften bleiben fig

rimanere impresso nella memoria

häutig PRZYM.

1. häutig (wie Haut beschaffen):

2. häutig ANAT :

deftig PRZYM. ugs

1. deftig (Speise):

deftig ugs

2. deftig (derb):

deftig ugs

grossolano, pesante

deftige Witze

battute pesanti

3. deftig (kräftig):

deftig ugs

eine deftige Ohrfeige

un robusto ceffone

duftig PRZYM.

I . giftig PRZYM.

1. giftig:

velenoso, tossico

giftige Schlangen

serpenti velenosi

giftige Gase

2. giftig fig ugs :

eine giftige Bemerkung

un’osservazione astiosa

II . giftig PRZYSŁ.

luftig PRZYM.

1. luftig:

ein luftiger Raum

un ambiente arioso

2. luftig (zugig):

ein luftiger Ort

un luogo ventilato

3. luftig (Kleidung):

zwroty:

in luftigen Höhen

Haftung <-, pl > RZ. f

responsabilità f

haftbar PRZYM.

jemanden für etwas haftbar machen

rendere qn responsabile di qc

haftend PRZYM., CZ. ppr

1. haftend → haften

2. haftend:

indelebile a. fig

Zobacz też haften , haften

haften CZ. intr +haben

für jdn/etw haften

garantire per qn/qc

für jdn/etw haften JUR

rispondere di qn/qc

haften CZ. intr +haben

1. haften:

essere attaccato, aderire

gut/schlecht haften

aderire bene/male

2. haften:

an etwas (dat) haften bleiben

rimanere (od stare) attaccato a qc

zwroty:

im Gedächtnis haften bleiben fig

rimanere impresso nella memoria

I . kräftig PRZYM.

1. kräftig:

eine kräftige Konstitution

una costituzione forte ( od robusta)

kräftige Farben

ein kräftiger Ausdruck fig

un’espressione forte

2. kräftig (Nahrung):

II . kräftig PRZYSŁ.

1. kräftig:

in modo forte ( od robusto)

kräftig gebaut sein

kräftig regnen

2. kräftig (energisch):

energicamente, vigorosamente

zünftig PRZYM., PRZYSŁ.

Haftel <-s, Haftel> RZ. nt

gancetto m

saftig PRZYM.

Hasło od użytkownika

- Opracuj hasło na nowo
- Zgłoś do usunięcia

saftig (Farbe)

saftig (Farbe)

vivo

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski