Tłumaczenia dla hasła „kreuzerstuck“ w niemiecko » włoski słowniku

Kreuzestod <-[e]s> RZ. m

Kreuzestod

morte f sulla croce ( od per crocifissione)

kreuzehrlich PRZYM.

kreuzehrlich

molto sincero, onestissimo

Theaterstück RZ. nt

Theaterstück

lavoro m teatrale

Gaunerstück <-[e]s, -e> RZ. nt

Gaunerstück → Gaunerei

Zobacz też Gaunerei

Gaunerei <-, -en> RZ. f (Betrügerei)

Gaunerei

imbroglio m

Kreuzerhöhung <Kreuzerhöhung> RZ. f REL

Kreuzerhöhung

(festa f della) esaltazione f della Croce

Kreuzesweg

Kreuzesweg → Kreuzweg

Zobacz też Kreuzweg

Kreuzweg RZ. m

1. Kreuzweg:

Kreuzweg

bivio m

an einem Kreuzweg stehen

essere a un bivio

2. Kreuzweg REL :

Kreuzweg

via f crucis

Zierstück <-[e]s, -e> RZ. nt

Zierstück

decorazione f

Talerstück <-[e]s, -e> RZ. nt

Talerstück

moneta f da un tallero

Zuckerstück RZ. nt

Zuckerstück

zuccherino m

Meisterstück RZ. nt , Meisterwerk RZ. nt

Meisterstück

capolavoro m

Silberstück <-[e]s, -e> RZ. nt

Silberstück

moneta f d’argento

Kammerstück <-[e]s, -e> RZ. nt

Kammerstück

pezzo m di musica da camera, pezzo m cameristico

Klavierstück RZ. nt

Klavierstück

pezzo m per pianoforte

Musterstück <-[e]s, -e> RZ. nt

Musterstück → Musterexemplar

Zobacz też Musterexemplar

Musterexemplar RZ. nt

Musterexemplar

campione m

Musterexemplar

modello m

Plunderstück <-[e]s, -e> RZ. nt

Plunderstück

dolce m di pasta sfoglia

kreuzbrav PRZYM.

kreuzbrav

bravissimo, onestissimo