W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

niemiecko » włoski

Tłumaczenia dla hasła „schaakte“ w niemiecko » włoski słowniku (Przełącz na włosko » niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

schalten: I. czasownik II. czasownik
Schlussakte: rzeczownik
Gerichtsakte: rzeczownik
Personalakte: rzeczownik
schadlos: przymiotnik i przysłówek
Schafott: rzeczownik
schäften: czasownik
schallen: czasownik
Schamane: rzeczownik
schamlos: I. przymiotnik i przysłówek II. przysłówek
Schamott: rzeczownik
Scharpie: rzeczownik
scharren: I. czasownik II. czasownik
schartig: przymiotnik i przysłówek
Schatten: rzeczownik

Widzisz podobne wyniki: schalten , Schlussakte , schartig , scharren , Scharpie , Schamott , schamlos , Schamane , schallen , schäften , Schafott , schadlos , Schatten , Personalakte i Gerichtsakte

I . schalten CZ. trans

1. schalten:

die Heizung auf „warm“ schalten

regolare il riscaldamento sul “caldo”

2. schalten ELEK :

II . schalten CZ. intr +haben

1. schalten (Gang wechseln):

cambiare (marcia), innestare la marcia

vom vierten in den dritten Gang schalten

scalare dalla quarta alla terza

in den fünften Gang schalten

ingranare la quinta

2. schalten (Verbindung herstellen):

zum Bayrischen Rundfunk schalten

collegarsi con la radio bavarese

nach Wien schalten

collegarsi con Vienna

3. schalten (springen, umschalten):

die Ampel schaltet gleich auf Grün

(al semaforo) sta per scattare il verde

4. schalten (begreifen):

schalten ugs

zwroty:

schalten und walten

fare e disfare a proprio piacimento (qc)

Schlussakte <-, -n> RZ. f (EU)

Schlussakte

Atto m finale

Gerichtsakte <Gerichtsakte, -n> RZ. f

Gerichtsakte

atto m giudiziario

etwas in den -n führen

mettere agli atti qc

Personalakte <-, -n> RZ. f

Personalakte

fascicolo m personale

schadlos PRZYM.

sich an jdm/etw (für etwas) schadlos halten

rifarsi su qn/qc (per qc)

Schafott <-[e]s, -e> RZ. nt

patibolo m

schäften CZ. trans

1. schäften:

munire di manico (od di asta)

2. schäften (Pflanze):

3. schäften (verprügeln):

schäften reg

schallen <schallte/scholl, geschallt> CZ. intr +haben

risuonare, echeggiare

Schamane <-n, -n> RZ. m , Schamanin RZ. f <-, -nen>

sciamano m , -a f

I . schamlos PRZYM.

1. schamlos (im sexuellen Bereich):

2. schamlos (unverschämt):

spudorato, vergognoso

eine schamlose Lüge

una spudorata bugia

ein schamloser Mensch

uno svergognato

II . schamlos PRZYSŁ.

jemanden schamlos ausnutzen

sfruttare spudoratamente qn

Schamott <-s> RZ. m ugs pej

ciarpame m

robaccia f

Scharpie <Scharpie> RZ. f obs

filaccia f

I . scharren CZ. intr +haben

1. scharren:

an der Tür scharren

raspare alla porta

2. scharren (Hühner):

zwroty:

mit den Füßen scharren

scalpicciare (con i piedi)

II . scharren CZ. trans

1. scharren:

scavare raspando

ein Loch scharren

scavare un buco (raspando)

zwroty:

etwas aus der Erde scharren

dissotterrare qc (raspando)

schartig PRZYM.

1. schartig:

pieno di tacche

2. schartig (von Gebirgen):

Schatten RZ.

Hasło od użytkownika

- Opracuj hasło na nowo
- Zgłoś do usunięcia

Schatten werfen

Schatten werfen

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski