Tłumaczenia dla hasła „sedie“ w niemiecko » włoski słowniku

(Przełącz na włosko » niemiecki)

gedieh, gediehen

gedieh → gedeihen

Zobacz też gedeihen

gedeihen <gedieh, gediehen> CZ. intr +sein

1. gedeihen:

gedeihen

crescere bene

2. gedeihen (fortschreiten):

gedeihen

fare progressi

etwas ist so weit gediehen, dass …

qc è giunto al punto che …

Medien RZ. pl

Medien

mass media mpl

sedieren CZ. trans MED

sedieren

sedare

Oldie <-s, -s> [ˈoːldɪ] RZ. m ugs

1. Oldie (Lied):

Oldie ugs

canzone f intramontabile

2. Oldie (Film):

Oldie ugs

film m intramontabile

3. Oldie (Mensch):

Oldie ugs hum

vecchietto m , -a f

Indie <Indie(s)> [ˈɪndi] RZ. m , Independent [ɪndiˈpɛndənt] RZ. m <Independent> (Stilrichtung der Rockmusik)

Indie

musica f indie

Sepie <Sepie, -n> RZ. f

Sepie → Sepia

Zobacz też Sepia

Sepia <Sepia, Sepien> RZ. f

1. Sepia:

Sepia

seppia f

2. Sepia (Farbstoff):

Sepia

nero m di seppia, seppia m

Serie <-, -n> RZ. f

Serie

serie f

in Serie bauen/herstellen

costruire/produrre in serie

in Serie gehen

entrare nella produzione in serie

I . sedativ PRZYM. MED

sedativ

sedativo

II . sedativ PRZYSŁ.

sedativ

con, a effetto sedativo

sedativ wirken

avere un effetto sedativo

ebendie, ebendie

ebendie → ebender

Zobacz też ebender

ebender < f ebendiese, nt ebendas> ZAIM. WSK. m, ebender

ebender

proprio questo m

ebender

proprio questa f

ebender

proprio quello m

ebender

proprio quella f

Melodie <-, -n> RZ. f

Melodie

melodia f