Tłumaczenia dla hasła „łajna“ w polsko » angielski słowniku

laguna RZ. r.ż.

laguna

lagoon

lawina RZ. r.ż.

lawina

avalanche

łajno RZ. r.n. pot.

łajno

dung

łajba RZ. r.ż. iron.

łajba

[old] boat

łajza RZ. r.m. i r.ż. odm. like f pot.

łajza

tramp

wojna RZ. r.ż.

1. wojna (działania zbrojne):

wojna

war

pierwsza/druga wojna światowa

the First/Second World War

zimna wojna

the Cold War

wydać wojnę komuś/czemuś

to declare war on sb/sth

prowadzić [lub toczyć] wojnę z kimś/czymś

to wage war on sb/sth

w stanie wojny z kimś

at war with sb

2. wojna przen. (spory):

wojna o władzę

power struggle

fajnie, fajno PRZYSŁ. pot.

fajnie

great

fajny PRZYM. pot.

fajny

great

tajny PRZYM.

1. tajny (niejawny):

tajny

secret

tajny akta, dokument

classified

tajny rozprawa

behind closed doors

ściśle tajne

top secret

2. tajny (ukryty):

tajny

secret

tajny

innermost

tajny przejście

secret

tajny przejście

hidden

ferajna RZ. r.ż.

ferajna

bunch

ferajna

gang

zgrana ferajna

cohesive group

przyjść całą ferajną

to come with the whole gang [or crowd]

latryna RZ. r.ż.

latryna

latrine

laminat <D. -tu> RZ. r.m.

laminat

laminate

stajnia <l.mn. D. -ni> RZ. r.ż.

stajnia

stable

zwroty:

stajnia Augiasza

the Augean stables