polsko » angielski

ekran <D. -nu> RZ. r.m.

3. ekran TECHNOL. (przesłona):

4. ekran ELEKT.:

pranie RZ. r.n.

1. pranie (czynność):

2. pranie l.mn. -nia (porcja bielizny):

ubranie RZ. r.n.

2. ubranie (garnitur):

zgranie RZ. r.n.

kraniec <D. -ańca> RZ. r.m.

łkanie RZ. r.n.

ekranowy PRZYM.

lanie RZ. r.n.

sanie <D. sań [lub sani], N. saniami [lub sańmi]> RZ. l.mn.

spanie RZ. r.n.

1. spanie (posłanie):

bed

2. spanie (sen):

ssanie RZ. r.n.

1. ssanie (picie):

2. ssanie MOT.:

3. ssanie TECHNOL.:

udanie PRZYSŁ.

drganie RZ. r.n.

1. drganie (dygotanie):

zwroty:

drgania l.mn. FIZ.
drgania l.mn. FIZ.

kazanie RZ. r.n.

1. kazanie (przemówienie):

2. kazanie przen. (strofowanie):

nadanie RZ. r.n.

oddanie RZ. r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
To wyglądało okropnie na ekranie”.
pl.wikipedia.org
Figurę można dostrzec, patrząc na biały obszar na ekranie i powoli przechylając głowę (monitor kineskopowy nie ma polaryzatora i nie nadaje się do tego celu).
pl.wikipedia.org
Na ekranie odtwarzał często postacie aroganckie i antypatyczne.
pl.wikipedia.org
Martwy piksel nie reaguje na przyłożone napięcie i jest widoczny na ekranie w postaci czarnej kropki.
pl.wikipedia.org
Strzelanki (shoot 'em up) to gatunek gier zręcznościowych, w których nacisk położony jest na strzelanie do rzesz wrogów wyłaniających się na ekranie.
pl.wikipedia.org
Pojedyncza pełna linia powinna być widoczna na ekranie przez przynajmniej trzy sekundy, aby widz mógł ją bezproblemowo przeczytać i rozeznać się w sytuacji na ekranie.
pl.wikipedia.org
Error, który wydobywa się spośród milionów powiązań elektronicznych jednostek, aby wyświetlony na ekranie nieodwołalnie zmienić tok zdarzeń – zatrzymać precyzyjny mechanizm i otworzyć przejście do równoległych światów.
pl.wikipedia.org
Na scenie zjawiają się vogue’ujący tancerze, a na ekranie wizyjnym emitowany jest klip z udziałem drag queens.
pl.wikipedia.org
W każdym odcinku, gdy zadzwoni dzwonek, a na ekranie pojawi się znaczek z nutką, uczestnicy muszą zaśpiewać jedną piosenkę.
pl.wikipedia.org
Tego typu bitmapa ma określoną rozdzielczość, a wyświetlanie jej na ekranie komputera, polega na tym, że każdemu pikselowi przydzielany jest odpowiedni teksel.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina