Tłumaczenia dla hasła „grubość“ w polsko » angielski słowniku

grubość RZ. r.ż.

1. grubość:

grubość (wymiar) (osłony, warstwy)

thickness

mieć 3 cm grubości

to be 3 cm thick

2. grubość (człowieka, nogi):

grubość

girth

3. grubość (głosu):

grubość

deepness

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Jedną z ważniejszych cech drenów i cewników jest ich grubość.

pl.wikipedia.org

Wysokość 3–6 cm, grubość 0,3–0,7 cm, walcowaty, początkowo pełny, potem pusty, kruchy, z nieco zgrubiałą podstawą.

pl.wikipedia.org

Wysokość 3–6 cm, grubość 0,5–0,7 cm, walcowaty, o podstawie bulwkowato rozszerzonej.

pl.wikipedia.org

Cerkiew ma wymiary 18,19 i 15,91 m. oraz mury grubości dwóch metrów.

pl.wikipedia.org

Cheilocystydy i pleurocystydy 50–75 × 20–30 µm i ścianie grubości 3–5 µm.

pl.wikipedia.org

Mają grubość 3-4 μm, są bezbarwne lub jasnożółte.

pl.wikipedia.org

Ponieważ jeden z wymiarów (grubość) półwyrobu jest istotnie mniejszy od dwóch pozostałych – stan naprężenia (poza pewnymi wyjątkami) można uważać za płaski.

pl.wikipedia.org

U dinozaurów grubość skorupy wynosiła 2,5-5 mm.

pl.wikipedia.org

Wysokość 4–7 cm, grubość 0,4–0,8 cm, walcowaty, u podstawy nieco zgrubiały, pełny, kruchy.

pl.wikipedia.org

Wysokość 4–6 cm, grubość 0,3–0,5 cm, walcowaty, lub nieco tylko rozszerzony u podstawy.

pl.wikipedia.org