Tłumaczenia dla hasła „kaloria“ w polsko » angielski słowniku

kaloria <D. -ii> RZ. r.ż.

kaloria

calorie

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Dla około 3 miliardów ludzi ryż jest głównym źródłem spożywanych kalorii.

pl.wikipedia.org

Leczenie żywieniowe w przypadku tej grupy chorych ma zapewnić odpowiednią podaż kalorii i białka, a jednocześnie zmniejszyć ilość produkowanego przez ich organizm dwutlenku węgla.

pl.wikipedia.org

Zgodnie z normą żołnierz dziennie otrzymywał 4400 kalorii w tym dodatek górski.

pl.wikipedia.org

Inne źródła stwierdzają, że liczba kalorii wahała się pomiędzy 1000 a 1500.

pl.wikipedia.org

Pod koniec 1941 przeciętna dzienna wartość kaloryczna spożywanych w getcie produktów wynosiła 1125 kalorii na osobę.

pl.wikipedia.org

Maniok jadalny jest głównym składnikiem diety ponad 800 mln ludzi na świecie i ma największy po pszenicy i ryżu wkład w światową podaż kalorii.

pl.wikipedia.org

Vivanno dostępne są w dwóch smakach i zawierają mniej kalorii niż inne produkty.

pl.wikipedia.org

Taki zestaw żywnościowy zapewniał 2470 kalorii dziennie, ale nie obejmował owoców, warzyw ani mięsa.

pl.wikipedia.org

Niektórzy badacze uważają, że rodzaj spożywanych kalorii (inny metabolizm fruktozy i glukozy) może mieć wpływ na występowanie otyłości u części populacji.

pl.wikipedia.org

Preparaty te zawierają skoncentrowaną dawkę kalorii oraz składniki odżywcze zawarte w niewielkiej objętości.

pl.wikipedia.org