Tłumaczenia dla hasła „minie“ w polsko » angielski słowniku

kara cię nie minie

you won't escape punishment

nagroda cię nie minie

you'll be surely rewarded

Tłumaczenia dla hasła „minie“ w angielsko » polski słowniku

maybe I can walk off this headache

może mi minie ten ból głowy, jeśli się przejdę

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Jest tak przerażony tym, że wszyscy mówią do niego – cyt! – że chowa łebek w małą rozpadlinę w ziemi i siedzi tam przez dwa dni, aż niebezpieczeństwo minie.

pl.wikipedia.org

Dużo czasu minie, zanim nauka jednoznacznie odpowie na pytanie jaka była i jest rola każdego z nich.

pl.wikipedia.org

Larwa drugiego stadium najpierw zjada wylinkę, potem żeruje w minie, a następnie nieregularnie perforuje liść.

pl.wikipedia.org

Niewielkiego wzrostu, przysadkowaty, o minie wojownika, przy powierzchowności równocześnie gburowatej i nieokrzesanej, by nie powiedzieć brutalnej i dzikiej.

pl.wikipedia.org

Gdy minie pora deszczowa, żółwie schodzą ze zboczy wulkanów na niziny, aby skubać świeżą trawę.

pl.wikipedia.org

Masa zawartego w minie metalu jest zbliżona do 1 g co sprawia że jest ona trudna do wykrycia przy pomocy wykrywaczy.

pl.wikipedia.org

Następnie każe mu uciekać włazem znajdującym się w podłodze i ukryć się w leju po minie.

pl.wikipedia.org