Tłumaczenia dla hasła „kosmetyki“ w francusko » polski słowniku

assortir un magasin de produits de beauté

zaopatrywać sklep w kosmetyki

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Tusze do drukowania, tabletki i pasty do zębów, kosmetyki (np. róż) oraz lekarstwa.

pl.wikipedia.org

Szkoła dysponuje aulą gromadzącą 200 osób, gabinetami fizykoterapii, kinezyterapii, kosmetyki, biomechaniki, masażu, laboratorium chemicznym, pracowniami turystyki, hotelarstwa, gastronomii, geografii i informatyki.

pl.wikipedia.org

Szczególną formą wyprysku jest wyprysk kontaktowy alergiczny, który powstaje w wyniku zetknięcia się powierzchni skóry z materiałem uczulającym (np. biżuteria, farby czy kosmetyki).

pl.wikipedia.org

Należy podkreślić, że kosmetyki z filtrem przeciwsłonecznym nie zapewniają bezkarnego opalania, a jedynie zmniejszają ryzyko powstania oparzeń słonecznych.

pl.wikipedia.org

Bardzo urodziwy, dba o wygląd zewnętrzny, jako jedyny z przyjaciół stosuje kosmetyki.

pl.wikipedia.org

Firma produkowała w tym okresie przeszło 250 rodzajów wyrobów, w tym artykuły spożywcze (cukiernicze, przetwory owocowo-warzywne, zioła), kosmetyki, chemię gospodarczą i wyroby drewniane.

pl.wikipedia.org

Kosmetyki te pozwalają na określony czas (24-36 godzin w zależności od receptury), zminimalizować nieestetyczny wygląd zmian występujących na skórze.

pl.wikipedia.org

Młodzież w wieku 15–18 lat wydaje kieszonkowe głównie na karty do telefonów lub abonament komórkowy, kosmetyki oraz na rozrywkę: bilety do kina, koncerty, kluby.

pl.wikipedia.org

Są to między innymi przybory szkolne, tornistry, papeteria, kosmetyki i perfumy, słodycze, soki, płatki zbożowe z miodem, dmuchane rękawy do pływania, parasolki, zegarki.

pl.wikipedia.org

Jej marka firmuje produkty z różnych kategorii, obuwie, kosmetyki, perfumy, okulary, biżuterię, akcesoria oraz linie prezentów.

pl.wikipedia.org