Tłumaczenia dla hasła „produits“ w francusko » polski słowniku

I . produire [pʀɔdɥiʀ] CZ. cz. przech.

1. produire (fabriquer):

produire

produkować

produire électricité

wytwarzać

2. produire ROLN.:

produire (cultivateur)

uprawiać

produire (pays, région)

produkować

produire (arbre)

owocować

II . produire [pʀɔdɥiʀ] CZ. cz. nieprzech. GOSP.

produire

produkować

III . produire [pʀɔdɥiʀ] CZ. cz. zwr.

1. produire:

produire (survenir)

zdarzyć się

produire (changement, silence)

następować

2. produire (se montrer sur scène):

produire

występować

produit [pʀɔdɥi] RZ. r.m.

1. produit (production):

produit

produkt r.m.

produit

wyrób r.m.

2. produit CHEM., BIOL.:

produit

produkt r.m.

produit de beauté

kosmetyk r.m.

3. produit GOSP. (rapport):

produit brut/net

dochód r.m. brutto/netto

produit intérieur brut

produkt r.m. krajowy brutto

Przykładowe zdania ze słowem produits

produits agricoles

produkty rolne

des produits d'entretien

środki r.m. l.mn. czystości

représentant(e) en produits de beauté GOSP.

akwizytor(ka) r.m. (r.ż.) kosmetyków

assortir un magasin de produits de beauté

zaopatrywać sklep w kosmetyki

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

En parallèle, l'usage de produits phytosanitaires toxiques a découragé les amateurs de grillades au feu de bois de vigne.

fr.wikipedia.org

La piste était de très faible dimension et composée d'un mélange de produits chimiques malodorants.

fr.wikipedia.org

Sous cette marque sont commercialisés des produits de charcuterie et des produits traiteurs en libre-service.

fr.wikipedia.org

Le saumon et l'anguille donnaient les produits les plus abondants.

fr.wikipedia.org

L'industrie chimique est le secteur industriel dont l'activité consiste à fabriquer des produits par synthèse chimique contrôlée.

fr.wikipedia.org

En 2012, le décret concernant l'étiquetage des polluants volatils des meubles était en retard de parution, contrairement aux produits de construction.

fr.wikipedia.org

Il est également possible d'utiliser d'autres produits, comme l'huile de vaseline.

fr.wikipedia.org

Par contre, avec 100 tonnes produits par an, le pays se classe parmi les plus importants producteurs de poils de lapin angora.

fr.wikipedia.org

Butech : solutions technique pour la pose et l'entretien de ses produits : colle, joint, profilé, imperméabilisation, acoustique, sols surélevés, systèmes d'isolation par l'extérieur (façades), etc.

fr.wikipedia.org

Ce mode de transport couvre l'essentiel des matières premières (pétrole et produits pétroliers, charbon, minerai de fer, céréales, bauxite, alumine, phosphates, etc).

fr.wikipedia.org