Tłumaczenia dla hasła „obiekt“ w polsko » francuski słowniku

obiekt RZ. r.m.

1. obiekt (krytyki, badań):

obiekt

objet r.m.

2. obiekt (budowla):

obiekt

édifice r.m.

Przykładowe zdania ze słowem obiekt

niezidentyfikowany obiekt latający

objet volant non identifié

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Po remoncie obiekt w 1995 oddano do użytku.

pl.wikipedia.org

Jednakże kontakty dotyczące budowy i remontów obiektów przemysłowych datują się nieco wcześniej.

pl.wikipedia.org

Konstrukcja garażu nie uległa zniszczeniom, a obiekt nie został ewakuowany.

pl.wikipedia.org

W rejestrze zabytków znajduje się aż 296 obiektów z Żyrardowa.

pl.wikipedia.org

Obiekt wzniesiony na planie prostokąta wraz z wieżą.

pl.wikipedia.org

Obiekty te powstały w 1907 na 15,455 kilometrze szlaku.

pl.wikipedia.org

Suchy port – obiekt bez dostępu do wody (w odróżnieniu od portu wodnego), połączony bezpośrednio z portem wodnym koleją, ewentualnie drogą.

pl.wikipedia.org

Po zniszczeniu obiektu w trakcie drugiej wojny światowej od 1949 prowadzono prace nad odtworzeniem dawnego założenia architektonicznego.

pl.wikipedia.org

Na terenie wsi znajduje się: 13 obiektów chronionych.

pl.wikipedia.org

W latach 1945-1948 prowadzono prace melioracyjne oraz naprawy zniszczonych obiektów inżynieryjnych i torów.

pl.wikipedia.org