Tłumaczenia dla hasła „spłacić“ w francusko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » francuski)

liquider dettes

spłacić

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Źródłem jego kłopotów były pożyczone u jarocińskich Żydów pieniądze, których nie był w stanie spłacić.

pl.wikipedia.org

W 1452 w całości spłacił ciążące na kamienicy obciążenie w wysokości 192 grzywny czynszu.

pl.wikipedia.org

Latynoska zrozumiała ten szczodry gest a staruszka spłaciła dług wdzięczności wobec swoich przyjaciółek.

pl.wikipedia.org

Jest kredytem krótkoterminowym, który należy spłacić w ciągu kilku dni.

pl.wikipedia.org

W przeciwieństwie do kart kredytowych przy tego rodzaju kartach posiadacz nie może spłacić tylko części zadłużenia.

pl.wikipedia.org

Wziął kredyt na rozkręcenie biznesu, ale niestety nie mógł go spłacić.

pl.wikipedia.org

Psy robią wszystko aby zdobyć pieniądze, którymi ich pan spłaci liczne długi za mieszkanie, które ma być im odebrane.

pl.wikipedia.org

Chciał przez to spłacić lichwiarza z pieniędzy wypłaconych przez ubezpieczyciela.

pl.wikipedia.org

Becky przyciągnęła również uwagę stanowych kontrolerów, jako że niekiedy w kasach kasyna nie wystarczało pieniędzy, by spłacić zwycięzców.

pl.wikipedia.org

Przedsiębiorstwo zdołało jednak spłacić swoje zaległe długi i zlikwidować zbędne koszty (jak opieka zdrowotna dla emerytowanych pracowników) i w 2013 ogłosiła, że zagrożenie bankructwem minęło.

pl.wikipedia.org