Tłumaczenia dla hasła „stolik“ w francusko » polski słowniku

table de chevet

stolik r.m. nocny

guéridon

stolik r.m. jednonożny

table basse r.ż.

stolik do kawy r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Wśród donic ustawiono dla gości białe, wiklinowe stoliki i fotele.

pl.wikipedia.org

Premium (wagon 6): 68 foteli w układzie 2+2 ustawionych naprzeciwko siebie i oddzielonych stolikiem.

pl.wikipedia.org

Wyposażony jest w podłokietniki, wysuwane podnóżki, składaną markizę i małe stoliki na napoje oraz uchwyty do przenoszenia.

pl.wikipedia.org

Pomnik przedstawia poetkę siedzącą przy stoliku, z nogą na nodze, w spódnicy i butach na obcasach, ze związanymi włosami, patrzącą wprost przed siebie.

pl.wikipedia.org

Temat tych rysunków, mały i zawsze widoczny stolik jest prozaiczny, jest zawsze pod ręką.

pl.wikipedia.org

Obecnie niski stolik z elektrycznym podgrzewaczem pod spodem i połączoną z nim kołdrą.

pl.wikipedia.org

Wokół stolika są rozłożone poduszki do siedzenia (zabuton).

pl.wikipedia.org

Usiłuje sięgnąć po znajdującą się na stoliku obok broń, lecz zostaje powstrzymany.

pl.wikipedia.org

W innych konstrukcjach śruba makrometryczna reguluje odległość ruchomego stolika przedmiotowego, a tubus jest przesuwany tylko śrubą mikrometryczną.

pl.wikipedia.org

Linie wyznaczające strefy ławek drużyn – znajdują się tylko po tej stronie boiska, po której znajdują się ławki drużyn, oraz stolik sędziowski.

pl.wikipedia.org