Tłumaczenia dla hasła „wdychać“ w polsko » francuski słowniku

wdychać CZ. cz. przech.

wdychać powietrze

aspirer

wdychać dym

inhaler

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Próbowała popełnić samobójstwo, po raz kolejny 20 maja 1996 wdychając gaz, a następnie trafiła do szpitala psychiatrycznego.

pl.wikipedia.org

Człowiek oddycha przeciętnie 28.800 razy w ciągu doby, wdychając i wydychając, wciągając powietrze do środka i wypychając je na zewnątrz.

pl.wikipedia.org

U zwierząt, którym podawano doustnie lub wdychały trinitrotoluen, stwierdzono podobny wpływ na wątrobę i krew, jak również powiększenie śledziony i uszkodzenie układu odpornościowego.

pl.wikipedia.org

Wdychają one ok. 50% więcej powietrza na kilogram masy ciała niż osoba dorosła.

pl.wikipedia.org

W tej wsi jest kopalnia soli, w której dzieci spędzały wiele godzin, wdychając lecznicze powietrze.

pl.wikipedia.org

Dzięki prowadzonej w nim aktywnej rehabilitacji, pacjenci wdychając powietrze bogate w chlorek sodu, wapnia i magnezu, skutecznie eliminują niektóre schorzenia cywilizacyjne.

pl.wikipedia.org

Phil wdychają w scenie otwierającej film.

pl.wikipedia.org

Pacjent wdycha radiofarmaceutyk i przez 20 minut rejestruje się obaz płuc z sześciu stron.

pl.wikipedia.org

Szympansy, śmiejąc się, naprzemiennie wydychają i wdychają powietrze.

pl.wikipedia.org

Przyspieszony oddech oznacza, że globalnie rowerzyści wdychają więcej zanieczyszczeń niż kierowcy.

pl.wikipedia.org