Tłumaczenia dla hasła „według“ w polsko » francuski słowniku

według PRZYIM.

według

selon

według

d'après

według niej

selon/d'après elle

według przepisów

selon les règlements

Przykładowe zdania ze słowem według

według alfabetu

par ordre alphabétique

według niej

selon/d'après elle

według przepisów

selon les règlements

Ewangelia według św. Łukasza

Évangile selon saint Luc

według utartych schematów

selon les schèmes figés

według planu [lub zgodnie z planem]

d'après un plan

sądzić kogoś/coś po czymś [lub według czegoś]

juger qn/qc par rapport à qc

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Według danych z dnia 1 stycznia 2013 liczyła 1 051 mieszkańców.

pl.wikipedia.org

Według danych z dnia 1 stycznia 2014 liczyła 290 mieszkańców.

pl.wikipedia.org

Według danych z 31 grudnia 2009 miasto liczyło 5596 mieszkańców.

pl.wikipedia.org

Według danych z dnia 1 stycznia 2012 liczyła 625 mieszkańców.

pl.wikipedia.org

Według danych z dnia 1 stycznia 2014 liczyła 137 mieszkańców.

pl.wikipedia.org

Według danych z 31 grudnia 2019 roku gminę zamieszkiwało 7912 osób.

pl.wikipedia.org

Biblioteka klasztorna według spisu z 1837 liczyła 5525 tomów.

pl.wikipedia.org

Według danych z 30 czerwca 2004 gminę zamieszkiwało 5595 osób.

pl.wikipedia.org

Według danych z dnia 1 stycznia 2014 liczyła 928 mieszkańców.

pl.wikipedia.org

Według danych z dnia 1 stycznia 2013 liczyła 319 mieszkańców.

pl.wikipedia.org