Tłumaczenia dla hasła „wyżej“ w polsko » francuski słowniku

wyżej PRZYSŁ.

wyżej

plus haut

jak wyżej

comme ci-dessus

Przykładowe zdania ze słowem wyżej

wyżej wspomniany

mentionné ci-dessus

jak wyżej

comme ci-dessus

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Oprócz wyżej wymienionych istniały także szkoły smoleńsko-połocka, kijowsko-czernihowska i inne, które jednak z czasem zanikły i nie miały bezpośredniego wpływu na dalszy rozwój architektury.

pl.wikipedia.org

Był to jednak słabo obsadzony turniej – w strzelaniu z pistoletu dowolnego startowali wyłącznie wyżej wymienieni strzelcy amerykańscy.

pl.wikipedia.org

W kolejnym sezonie 2003/04 awansował o 2 pozycje wyżej.

pl.wikipedia.org

Wyżej znajduje się wielkie ostrołukowe okno z wpisaną w nie rozetą.

pl.wikipedia.org

Wykusz narożnika na wysokości drugiego piętra jest otwarty arkadową loggią wspartą na jońskich kolumnach, a wyżej przykryty ażurową, ośmioboczną latarnią z hełmem i iglicą.

pl.wikipedia.org

Kluby, które zajmą pierwsze pozycje w lidze awansują wyżej, zaś te kończące dany sezon na ostatnich pozycjach spadają w dół do coraz niższych klas ligowych.

pl.wikipedia.org

Przedstawiony wyżej podział jest zwyczajowy i dotyczy zakresu przeprowadzanych badań.

pl.wikipedia.org

Dolną część profilu stanowiły wapienie płytowe, wyżej były wapienie cienkoławicowe, skaliste gruboławicowe z krzemieniami i skaliste.

pl.wikipedia.org

Dolina jest otwarta w kierunku południowym, o dość wąskiej i zalesionej części dolnej, wyżej krajobraz zmienia się na alpejski.

pl.wikipedia.org

W czasach rzymskich wyżej położone doliny posiadały rodzaj autonomii, w czym pomocne było ich odcięcie od świata w okresie zimy.

pl.wikipedia.org